Terrance Stanley Fox CC OD (28 กรกฎาคม 2501-28 มิถุนายน 2524) เป็นนักกีฬานักเคลื่อนไหวด้านมนุษยธรรมและการวิจัยโรคมะเร็งชาวแคนาดา ในปีพ. ศ. 2523 ขาข้างหนึ่งถูกตัดขาเนื่องจากโรคมะเร็งเขาเริ่มวิ่งข้ามฝั่งตะวันออกไปตะวันตกเพื่อหาเงินและสร้างความตระหนักในการวิจัยโรคมะเร็ง แม้ว่าการแพร่กระจายของมะเร็งในที่สุดจะบังคับให้เขายุติภารกิจหลังจาก 143 วันและ 5,373 กิโลเมตร (3,339 ไมล์) และในที่สุดก็ทำให้เขาเสียชีวิต แต่ความพยายามของเขาก็ส่งผลให้เป็นมรดกที่ยั่งยืนทั่วโลก Terry Fox Runประจำปีซึ่งจัดขึ้นครั้งแรกในปี 1981 ได้เติบโตขึ้นโดยมีผู้เข้าร่วมหลายล้านคนในกว่า 60 ประเทศและปัจจุบันเป็นงานระดมทุนสำหรับการวิจัยโรคมะเร็งที่ใหญ่ที่สุดในโลก มากกว่าC $750 ล้านได้รับการระดมทุนในชื่อของเขาเมื่อเดือนมกราคม 2018 [1]
เทอร์รี่ฟ็อกซ์ CC OD | |
---|---|
เกิด | Terrance Stanley Fox 28 กรกฎาคม 2501 วินนิเพกแมนิโทบาแคนาดา |
เสียชีวิต | 28 มิถุนายน 2524 นิวเวสต์มินสเตอร์บริติชโคลัมเบียแคนาดา | (อายุ 22 ปี)
สาเหตุการตาย | osteosarcoma ระยะแพร่กระจาย |
การศึกษา | มหาวิทยาลัย Simon Fraser |
เป็นที่รู้จักสำหรับ | มาราธอนแห่งความหวัง |
หัวข้อ | สหายของคำสั่งของแคนาดา |
ฟ็อกซ์เป็นนักวิ่งระยะทางและบาสเกตบอลผู้เล่นของเขาพอร์ตควิท โรงเรียนมัธยมตอนนี้ตั้งชื่อตามเขาและมหาวิทยาลัย Simon Fraser ขาขวาของเขาถูกตัดออกในปี 2520 หลังจากที่เขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคกระดูกพรุนแม้ว่าเขาจะยังคงวิ่งต่อไปโดยใช้ขาเทียม นอกจากนี้เขายังเล่นบาสเก็ตบอลวีลแชร์ในแวนคูเวอร์คว้าแชมป์ระดับชาติสามครั้ง
ในปี 1980 เขาเริ่มการแข่งขัน Marathon of Hope ซึ่งเป็นการวิ่งข้ามประเทศเพื่อหาเงินสำหรับการวิจัยโรคมะเร็ง เขาหวังว่าจะระดมทุนได้หนึ่งดอลลาร์จากประชากร 24 ล้านคนในแคนาดา เขาเริ่มต้นด้วยการประโคมข่าวเล็ก ๆ น้อย ๆ จากเซนต์จอห์นนิวฟันด์แลนด์และลาบราดอร์ในเดือนเมษายนและวิ่งเทียบเท่าฟูลมาราธอนทุกวัน ฟ็อกซ์กลายเป็นดาราประจำชาติเมื่อเขาไปถึงออนตาริโอ ; เขาปรากฏตัวต่อหน้าสาธารณชนมากมายกับนักธุรกิจนักกีฬาและนักการเมืองในความพยายามที่จะหาเงิน เขาถูกบังคับให้ยุติการวิ่งนอกธันเดอร์เบย์เมื่อมะเร็งแพร่กระจายไปที่ปอดของเขา ความหวังของเขาในการเอาชนะโรคนี้และการวิ่งของเขาสิ้นสุดลงเมื่อเขาเสียชีวิตในอีกเก้าเดือนต่อมา
นอกเหนือจากการเป็นบุคคลที่อายุน้อยที่สุดที่เคยได้รับการเสนอชื่อให้เป็น Companion of the Order of Canadaแล้วฟ็อกซ์ยังได้รับรางวัลLou Marsh Awardในปี 1980 ในฐานะนักกีฬาชั้นนำของประเทศและได้รับเลือกให้เป็นผู้ผลิตข่าวแห่งปีของแคนาดาทั้งในปี 2523 และ 2524 ถือว่าเป็นวีรบุรุษของชาติเขามี มีอาคารรูปปั้นถนนและสวนสาธารณะมากมายที่ตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขาทั่วประเทศ
ชีวิตในวัยเด็กและมะเร็ง
เทอร์รี่ฟ็อกซ์เกิดเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 1958 ในวินนิเพก , แมนิโทบาเพื่อ Rolland และเบ็ตตี้ฟ็อกซ์ Rolland เป็นเบสบอลสำหรับการรถไฟแห่งชาติแคนาดา [2]ฟ็อกซ์มีพี่ชายเฟร็ดน้องชายดาร์เรลและน้องสาวจูดิ ธ [3]มารดาของฟ็อกซ์คือเมทิสและดาร์เรลน้องชายของฟ็อกซ์มีสถานะเมติสอย่างเป็นทางการ [4]
ครอบครัวของเขาย้ายไปเซอร์เรย์บริติชโคลัมเบียในปี 2509 จากนั้นก็ตั้งรกรากอยู่ที่พอร์ตโคควิทแลมในปี พ.ศ. 2511 [3]พ่อแม่ของเขาอุทิศตนเพื่อครอบครัวและแม่ของเขาก็ปกป้องลูก ๆ ของเธอเป็นพิเศษ โดยทางเธอเองที่ฟ็อกซ์ได้พัฒนาความทุ่มเทอย่างแข็งกร้าวให้กับงานใด ๆ ที่เขามุ่งมั่นจะทำ [5]พ่อของเขาจำได้ว่าเขามีความสามารถในการแข่งขันสูงมากโดยสังเกตว่าฟ็อกซ์เกลียดการสูญเสียมากว่าเขาจะทำกิจกรรมใด ๆ ต่อไปจนกว่าเขาจะประสบความสำเร็จ [6]
เขาเป็นนักกีฬาที่กระตือรือร้นเล่นฟุตบอลรักบี้และเบสบอลตั้งแต่ยังเป็นเด็ก [7]ความหลงใหลในบาสเก็ตบอลของเขาและแม้ว่าเขาจะยืนสูงเพียงห้าฟุตและเป็นผู้เล่นที่น่าสงสารในเวลานั้นฟ็อกซ์ก็พยายามที่จะสร้างทีมโรงเรียนของเขาในชั้นประถมศึกษาปีที่แปด บ็อบแมคกิลล์[8] [9]ครูพลศึกษาของฟ็อกซ์และโค้ชบาสเก็ตบอลที่โรงเรียนมัธยมต้นแมรีฮิลล์รู้สึกว่าเขาเหมาะสมกว่าที่จะเป็นนักวิ่งระยะไกลและสนับสนุนให้เขาเล่นกีฬา ฟ็อกซ์ไม่มีความปรารถนาที่จะวิ่งข้ามประเทศ แต่รับมันมาเพราะเขาเคารพและต้องการทำให้โค้ชของเขาพอใจ [10]เขามุ่งมั่นที่จะเล่นบาสเก็ตบอลต่อไปแม้ว่าเขาจะเป็นตัวสำรองคนสุดท้ายในทีมก็ตาม ฟ็อกซ์เล่นเพียงหนึ่งนาทีในฤดูกาลเกรดแปดของเขา แต่ทุ่มเทช่วงฤดูร้อนเพื่อปรับปรุงการเล่นของเขา เขากลายเป็นผู้เล่นประจำในระดับเก้าและได้รับตำแหน่งเริ่มต้นในเกรดสิบ [11]ในเกรด 12 เขาได้รับรางวัลนักกีฬาแห่งปีของโรงเรียนมัธยมปลายร่วมกับ Doug Alward เพื่อนที่ดีที่สุดของเขา [3]
แม้ว่าในตอนแรกเขาจะไม่แน่ใจว่าเขาต้องการไปเรียนที่มหาวิทยาลัยหรือไม่ แต่แม่ของฟ็อกซ์ก็โน้มน้าวให้เขาลงทะเบียนเรียนที่มหาวิทยาลัยไซมอนเฟรเซอร์ซึ่งเขาเรียนวิชากายภาพเพื่อเป็นก้าวสำคัญในการเป็นครูพลศึกษา [12]เขาพยายามหาทีมบาสเก็ตบอลรุ่นจูเนียร์โดยได้รับคะแนนนำหน้าผู้เล่นที่มีพรสวรรค์มากกว่าเนื่องจากความมุ่งมั่นของเขา [3]
เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน พ.ศ. 2519 ขณะที่ฟ็อกซ์กำลังขับรถไปที่บ้านของครอบครัวที่ถนนมอร์ริลล์ในพอร์ตโคควิทแลมเขาเริ่มเสียสมาธิจากการสร้างสะพานในบริเวณใกล้เคียงและพุ่งชนท้ายรถกระบะ ในขณะที่รถของเขาเหลือไม่สามารถขับได้ฟ็อกซ์ก็โผล่ออกมาพร้อมกับอาการเจ็บที่หัวเข่าขวา เขารู้สึกเจ็บปวดอีกครั้งในเดือนธันวาคม แต่เลือกที่จะเพิกเฉยจนกว่าจะสิ้นสุดฤดูกาลบาสเก็ตบอล [13]เมื่อถึงเดือนมีนาคม พ.ศ. 2520 ความเจ็บปวดทวีความรุนแรงขึ้นและในที่สุดเขาก็ไปโรงพยาบาลซึ่งเขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคกระดูกพรุนซึ่งเป็นมะเร็งรูปแบบหนึ่งที่มักเริ่มใกล้หัวเข่า [3]ฟ็อกซ์เชื่อว่าอุบัติเหตุทางรถยนต์ของเขาทำให้เข่าของเขาอ่อนแอและปล่อยให้มันเสี่ยงต่อการเป็นโรคแม้ว่าแพทย์ของเขาจะโต้แย้งว่าไม่มีความเกี่ยวข้อง [14]เขาได้รับแจ้งว่าขาของเขาต้องถูกตัดขาเขาจะต้องได้รับการรักษาด้วยเคมีบำบัดและความก้าวหน้าทางการแพทย์เมื่อเร็ว ๆ นี้หมายความว่าเขามีโอกาสรอดชีวิต 50 เปอร์เซ็นต์ ฟ็อกซ์ได้เรียนรู้ว่าเมื่อสองปีก่อนตัวเลขจะเป็นเพียง 15 เปอร์เซ็นต์เท่านั้น การปรับปรุงอัตราการรอดชีวิตทำให้เขาประทับใจในคุณค่าของการวิจัยโรคมะเร็ง [15]
ด้วยความช่วยเหลือของขาเทียมฟ็อกซ์กำลังเดินสามสัปดาห์หลังจากการตัดแขนขา [3]จากนั้นเขาก็ก้าวหน้าไปเล่นกอล์ฟกับพ่อของเขา [16]แพทย์ประทับใจกับมุมมองเชิงบวกของฟ็อกซ์โดยระบุว่ามันมีส่วนทำให้เขาฟื้นตัวอย่างรวดเร็ว [17]เขาทนต่อการรักษาด้วยเคมีบำบัดเป็นเวลาสิบหกเดือนและพบว่าเวลาที่เขาใช้ในหน่วยงานควบคุมมะเร็งบริติชโคลัมเบียนั้นยากลำบากในขณะที่เขาเฝ้าดูผู้ป่วยมะเร็งคนอื่น ๆ ต้องทนทุกข์ทรมานและเสียชีวิตจากโรคนี้ [18]ฟ็อกซ์ยุติการรักษาด้วยจุดประสงค์ใหม่: เขารู้สึกว่าเขามีชีวิตรอดจากความก้าวหน้าทางการแพทย์และต้องการใช้ชีวิตในแบบที่จะช่วยให้ผู้อื่นได้พบกับความกล้าหาญ [19]
ในช่วงฤดูร้อนปี 1977 Rick Hansenซึ่งทำงานร่วมกับสมาคมกีฬาวีลแชร์ของแคนาดาได้เชิญฟ็อกซ์ให้เข้าร่วมทีมบาสเก็ตบอลวีลแชร์ของเขา [20]แม้ว่าเขาจะเข้ารับการบำบัดด้วยเคมีบำบัดในเวลานั้น แต่พลังของฟ็อกซ์ก็สร้างความประทับใจให้กับแฮนเซน [3]ไม่ถึงสองเดือนหลังจากเรียนรู้วิธีการเล่นกีฬาฟ็อกซ์ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นสมาชิกคนหนึ่งของทีมสำหรับการแข่งขันชิงแชมป์แห่งชาติในเอดมันตัน [21]เขาได้รับรางวัลระดับชาติสามรายการกับทีม[3]และได้รับการเสนอชื่อให้เป็นดาวเด่นจากสมาคมบาสเกตบอลวีลแชร์แห่งอเมริกาเหนือในปีพ. ศ. 2523 [22]
มาราธอนแห่งความหวัง
คืนก่อนการผ่าตัดมะเร็งของฟ็อกซ์ได้รับบทความเกี่ยวกับดิ๊ก Traumที่ชะงักงันแรกที่จะเสร็จสมบูรณ์ในนิวยอร์กซิตี้มาราธอน [3]บทความนี้เป็นแรงบันดาลใจให้เขา; เขาเริ่มโปรแกรมการฝึกอบรม 14 เดือนบอกกับครอบครัวของเขาว่าเขาวางแผนที่จะแข่งขันมาราธอนด้วยตัวเอง [2]โดยส่วนตัวเขาวางแผนที่กว้างขวางมากขึ้น ประสบการณ์ในโรงพยาบาลของเขาทำให้ฟ็อกซ์โกรธมากที่ทุ่มเทเงินเพียงเล็กน้อยเพื่อการวิจัยโรคมะเร็ง เขาตั้งใจจะวิ่งไปให้ไกลที่สุดในแคนาดาด้วยความหวังว่าจะเพิ่มการรับรู้โรคมะเร็งเป้าหมายแรกที่เขาเปิดเผยกับดักลาสอัลวาร์ดเพื่อนของเขาเท่านั้น [23]
ฟ็อกซ์วิ่งด้วยการเดินที่ผิดปกติเนื่องจากเขาต้องกระโดดเหยียบขาข้างที่ดีเนื่องจากช่วงเวลาพิเศษที่สปริงในขาเทียมของเขาต้องรีเซ็ตหลังจากแต่ละก้าว [24]เขาพบว่าการฝึกเจ็บปวดเนื่องจากความกดดันเพิ่มเติมที่เขาต้องวางไว้ที่ขาข้างที่ดีและตอของเขาทำให้กระดูกฟกช้ำแผลพุพองและความเจ็บปวดอย่างรุนแรง ฟ็อกซ์พบว่าหลังจากวิ่งแต่ละครั้งประมาณ 20 นาทีเขาก็ข้ามเกณฑ์ความเจ็บปวดและการวิ่งก็ง่ายขึ้น [25]
เมื่อวันที่ 2 กันยายน 1979 ฟ็อกซ์ในการแข่งขัน 17 ไมล์ (27 กิโลเมตร) ถนนแข่งในเจ้าชายจอร์จ เขาเข้าเส้นชัยในอันดับที่แล้วตามหลังคู่แข่งที่ใกล้เคียงที่สุดถึงสิบนาที แต่ความพยายามของเขาก็พบกับน้ำตาและเสียงปรบมือจากผู้เข้าร่วมคนอื่น ๆ [3]หลังจากการวิ่งมาราธอนเขาเปิดเผยแผนการทั้งหมดของเขากับครอบครัวของเขา [26]แม่ของเขาทำให้เขาท้อใจโกรธฟ็อกซ์แม้ว่าเธอจะเข้ามาสนับสนุนโครงการในภายหลัง เธอจำได้ว่า "เขาพูดว่า 'ฉันคิดว่าคุณเป็นคนแรก ๆ ที่เชื่อในตัวฉัน' และฉันก็ไม่ใช่ฉันเป็นคนแรกที่ทำให้เขาผิดหวัง ". [27]ในตอนแรกฟ็อกซ์หวังว่าจะหาเงินได้ 1 ล้านดอลลาร์[27]จากนั้นก็ 10 ล้านดอลลาร์ แต่ต่อมาพยายามที่จะเพิ่ม 1 ดอลลาร์สำหรับพลเมือง 24 ล้านคนของแคนาดาแต่ละคน [28]
การเตรียมการ
เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2522 ฟ็อกซ์ได้ส่งจดหมายไปยังสมาคมมะเร็งแห่งแคนาดาซึ่งเขาได้ประกาศเป้าหมายของเขาและยื่นอุทธรณ์ขอเงินทุน เขาระบุว่าเขาจะ "พิชิต" ความพิการของเขาและสัญญาว่าจะวิ่งให้เสร็จแม้ว่าเขาจะต้อง "คลานทุกๆไมล์สุดท้าย" ก็ตาม อธิบายว่าทำไมเขาถึงต้องการหาเงินเพื่อการวิจัยฟ็อกซ์เล่าถึงประสบการณ์ส่วนตัวของเขาในการรักษาโรคมะเร็ง:
ในไม่ช้าฉันก็รู้ว่านั่นจะเป็นเพียงครึ่งหนึ่งของการแสวงหาของฉันเนื่องจากเมื่อฉันผ่านไป 16 เดือนของการบำบัดด้วยเคมีบำบัดที่ระบายออกทางร่างกายและอารมณ์ฉันก็ตื่นขึ้นมาอย่างหยาบคายด้วยความรู้สึกที่อยู่รอบตัวและเกิดขึ้นผ่านคลินิกมะเร็ง มีใบหน้าที่มีรอยยิ้มที่กล้าหาญและคนที่ยอมแพ้ยิ้ม มีความรู้สึกของการปฏิเสธความหวังและความรู้สึกสิ้นหวัง การแสวงหาของฉันจะไม่เป็นการเห็นแก่ตัว ฉันไม่สามารถปล่อยให้รู้ว่าใบหน้าและความรู้สึกเหล่านี้จะยังคงมีอยู่แม้ว่าฉันจะเป็นอิสระจากฉันก็ตาม ที่ไหนสักแห่งความเจ็บปวดจะต้องหยุดลง .... และฉันก็ตั้งใจที่จะพาตัวเองไปถึงขีด จำกัด สำหรับสาเหตุนี้ [29]
ฟ็อกซ์ไม่ได้ให้คำมั่นสัญญาว่าความพยายามของเขาจะนำไปสู่การรักษาโรคมะเร็ง แต่เขาปิดจดหมายของเขาโดยมีข้อความว่า "เราต้องการความช่วยเหลือจากคุณผู้คนในคลินิกมะเร็งทั่วโลกต้องการคนที่เชื่อในปาฏิหาริย์ฉันไม่ได้เป็น คนช่างฝันและฉันไม่ได้บอกว่าสิ่งนี้จะทำให้เกิดคำตอบที่ชัดเจนหรือการรักษาโรคมะเร็งฉันเชื่อในปาฏิหาริย์ฉันต้องทำ " [29]สมาคมโรคมะเร็งไม่เชื่อในความทุ่มเทของเขา แต่ตกลงที่จะสนับสนุนฟ็อกซ์เมื่อเขาได้รับสปอนเซอร์และขอใบรับรองแพทย์จากผู้เชี่ยวชาญด้านหัวใจโดยระบุว่าเขาเหมาะสมที่จะพยายามวิ่ง ฟ็อกซ์ได้รับการวินิจฉัยว่ามีกระเป๋าหน้าท้องยั่วยวนด้านซ้าย - หัวใจโตซึ่งเป็นภาวะที่มักเกี่ยวข้องกับนักกีฬา แพทย์เตือนฟ็อกซ์ถึงความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นแม้ว่าพวกเขาจะไม่คิดว่าอาการของเขาเป็นเรื่องสำคัญ พวกเขารับรองการมีส่วนร่วมของเขาเมื่อเขาสัญญาว่าเขาจะหยุดทันทีหากเขาเริ่มมีปัญหาเกี่ยวกับหัวใจ [30]
จดหมายฉบับที่สองถูกส่งไปยัง บริษัท หลายแห่งที่ต้องการบริจาครถและรองเท้าวิ่งและเพื่อให้ครอบคลุมค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ของการวิ่ง [31]ฟ็อกซ์ส่งจดหมายอื่น ๆ เพื่อขอเงินช่วยเหลือเพื่อซื้อขาวิ่ง เขาสังเกตว่าในขณะที่เขารู้สึกขอบคุณที่ยังมีชีวิตอยู่หลังจากการรักษาโรคมะเร็งของเขา "ฉันจำได้ว่าสัญญากับตัวเองว่าฉันควรจะมีชีวิตอยู่ฉันจะลุกขึ้นมาพบกับความท้าทายใหม่นี้ [การระดมทุนเพื่อการวิจัยโรคมะเร็ง] ตัวต่อตัวและพิสูจน์ว่าตัวเองมีค่า ชีวิตมีบางสิ่งบางอย่างที่หลายคนมักจะมองข้ามไป " [31]บริษัทฟอร์ดมอเตอร์บริจาครถตู้ค่าย[5]ในขณะที่อิมพีเรียลออยล์สนับสนุนน้ำมันเชื้อเพลิงและรองเท้าวิ่งของอาดิดาส [32]ฟ็อกซ์เมิน บริษัท ใด ๆ ที่ร้องขอให้เขารับรองผลิตภัณฑ์ของตนและปฏิเสธการบริจาคใด ๆ ที่มีเงื่อนไขในขณะที่เขายืนยันว่าไม่มีใครแสวงหาผลกำไรจากการวิ่งของเขา [5]
เดินทางไปทั่วแคนาดา
การวิ่งมาราธอนเริ่มขึ้นในวันที่ 12 เมษายน พ.ศ. 2523 เมื่อฟ็อกซ์จุ่มขาขวาลงในมหาสมุทรแอตแลนติกใกล้กับเซนต์จอห์นนิวฟันด์แลนด์และลาบราดอร์และเติมน้ำทะเลสองขวดใหญ่ เขาตั้งใจจะเก็บหนึ่งเป็นของที่ระลึกและเทอื่น ๆ ลงในมหาสมุทรแปซิฟิกเมื่อเสร็จสิ้นการเดินทางของเขาที่วิกตอเรียบริติชโคลัมเบีย [28]สุนัขจิ้งจอกได้รับการสนับสนุนจากดั๊กอัลวาร์ดซึ่งขับรถตู้และปรุงอาหาร [32]
สุนัขจิ้งจอกได้พบกับลมพายุฝนตกหนักและพายุหิมะในวันแรกของการวิ่ง [2]ในตอนแรกเขารู้สึกผิดหวังกับการต้อนรับที่เขาได้รับ แต่ก็รู้สึกยินดีเมื่อมาถึงChannel-Port aux Basques, Newfoundland และ Labradorซึ่งชาวเมือง 10,000 คนมอบเงินบริจาคกว่า 10,000 ดอลลาร์ให้กับเขา [32]ตลอดการเดินทางสุนัขจิ้งจอกมักแสดงความโกรธและความไม่พอใจต่อผู้ที่เขาเห็นว่าขัดขวางการวิ่งและเขาก็ต่อสู้กับอัลวาร์ดเป็นประจำ เมื่อพวกเขาไปถึงโนวาสโกเชียพวกเขาแทบไม่ได้พูดเงื่อนไขใด ๆ และมีการจัดให้ดาร์เรลน้องชายของฟ็อกซ์อายุ 17 ปีเข้าร่วมเป็นกันชน [27]สุนัขจิ้งจอกออกจากMaritimesในวันที่ 10 มิถุนายนและเผชิญกับความท้าทายใหม่ ๆ เมื่อเข้าสู่ควิเบกเนื่องจากกลุ่มของเขาไม่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสได้[33]และคนขับรถที่บังคับให้เขาออกจากถนนอย่างต่อเนื่อง [34]ฟ็อกซ์มาถึงมอนทรีออลเมื่อวันที่ 22 มิถุนายนหนึ่งในสามของเส้นทางตลอดการเดินทางระยะทาง 8,000 กิโลเมตร (5,000 ไมล์) โดยรวบรวมเงินบริจาคได้มากกว่า 200,000 ดอลลาร์ [24]ในช่วงเวลานี้การดำเนินการของ Fox ได้รับความสนใจจากIsadore Sharpซึ่งเป็นผู้ก่อตั้งและซีอีโอของFour Seasons Hotels and Resorts - และผู้ที่สูญเสียลูกชายให้เป็นมะเร็งผิวหนังในปี 1978 เพียงหนึ่งปีหลังจากการวินิจฉัยของ Terry [35]ชาร์ปรู้สึกทึ่งกับเรื่องราวของเด็กขาเดียว "พยายามทำสิ่งที่เป็นไปไม่ได้" และวิ่งไปทั่วประเทศ ดังนั้นเขาจึงให้อาหารและที่พักที่โรงแรมของเขาระหว่างทาง เมื่อฟ็อกซ์รู้สึกท้อแท้เพราะมีคนบริจาคเพียงไม่กี่คนชาร์ปได้ให้คำมั่นสัญญา 2 ดอลลาร์ต่อไมล์ [เพื่อการวิ่ง] และชักชวน บริษัท อื่น ๆ อีกเกือบ 1,000 แห่งให้ทำเช่นเดียวกัน [36]การให้กำลังใจของชาร์ปชักชวนให้ฟ็อกซ์ดำเนินต่อไปด้วยการวิ่งมาราธอนแห่งความหวัง เชื่อว่าด้วยสมาคมโรคมะเร็งของประเทศแคนาดาที่เดินทางมาถึงในออตตาวาสำหรับแคนาดาวันจะช่วยให้ความพยายามระดมทุนเขายังคงอยู่ในมอนทรีออสำหรับวันพิเศษไม่กี่ [34]
สุนัขจิ้งจอกข้ามไปยังออนแทรีโอที่เมืองHawkesburyเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมาของเดือนมิถุนายน เขาได้พบกับแตรวงและชาวบ้านหลายพันคนที่เรียงรายตามถนนเพื่อให้กำลังใจเขาขณะที่ตำรวจจังหวัดออนตาริโอให้การคุ้มกันเขาทั่วทั้งจังหวัด [37]แม้จะร้อนอบอ้าวในฤดูร้อน แต่เขายังคงวิ่งได้ 26 ไมล์ (42 กม.) ต่อวัน [33]เมื่อเขามาถึงออตตาวาฟ็อกซ์ได้พบกับผู้ว่าการนายพลเอ็ดชไรเยอร์และนายกรัฐมนตรีปิแอร์ทรูโดและเป็นแขกผู้มีเกียรติในการแข่งขันกีฬาหลายครั้งในเมือง [37]ต่อหน้าแฟน ๆ 16,000 คนเขาทำพิธีเปิดเกมฟุตบอลลีกแคนาดาและได้รับการปรบมือ วารสารของฟ็อกซ์สะท้อนให้เห็นถึงความตื่นเต้นที่เพิ่มขึ้นของเขาที่แผนกต้อนรับที่เขาได้รับเมื่อเขาเริ่มเข้าใจว่าชาวแคนาดารู้สึกสะเทือนใจเพียงใดจากความพยายามของเขา [38]
เมื่อวันที่ 11 กรกฏาคมฝูงชนของ 10,000 คนได้พบกับฟ็อกซ์ในโตรอนโตซึ่งเขาได้รับเกียรติในนาธานฟิลลิปสแควร์ [39]ในขณะที่เขาวิ่งไปที่จัตุรัสเขาก็มีคนหลายคนเข้าร่วมบนท้องถนนรวมทั้งดาราฮ็อกกี้ลีกแห่งชาติดาร์ริลซิตต์เลอร์ผู้มอบเสื้อแข่งAll-Star Game ในปี 1980 ให้กับฟ็อกซ์ สมาคมโรคมะเร็งประเมินว่าจะรวบรวมเงินบริจาคได้ 100,000 ดอลลาร์ในวันนั้นเพียงอย่างเดียว [3]เย็นวันนั้นเขาโยนสนามแรกพระราชพิธีที่มหกรรมกีฬาก่อนเกมเบสบอลระหว่างโตรอนโตบลูเจย์และคลีฟแลนด์อินเดีย ขณะที่เขาเดินทางต่อไปทางตอนใต้ของออนแทรีโอเขาได้พบกับHockey Hall of Famer Bobby Orrซึ่งยื่นเช็คให้เขาในราคา 25,000 ดอลลาร์ ฟ็อกซ์ถือว่าการพบกับออร์เป็นจุดเด่นของการเดินทางของเขา [3]
สุนัขจิ้งจอกพูดนอกออตตาวา[6]
เมื่อชื่อเสียงของฟ็อกซ์เติบโตขึ้นสมาคมมะเร็งจึงกำหนดให้เขาเข้าร่วมฟังก์ชั่นอื่น ๆ และกล่าวสุนทรพจน์มากขึ้น [40]ฟ็อกซ์พยายามที่จะรองรับคำขอใด ๆ ที่เขาเชื่อว่าจะหาเงินได้ไม่ว่ามันจะพาเขาไปไกลแค่ไหนก็ตาม [41]เขากัดฟันอย่างไรก็ตามสิ่งที่เขารู้สึกว่าสื่อล่วงล้ำเข้ามาในชีวิตส่วนตัวของเขาเช่นเมื่อโตรอนโตสตาร์รายงานว่าเขาไปเดท [42]ฟ็อกซ์ถูกทิ้งให้ไม่แน่ใจว่าเขาจะไว้วางใจใครในสื่อหลังจากที่มีบทความเชิงลบเริ่มปรากฏขึ้นรวมถึงบทความโดยThe Globe and Mailที่เน้นความตึงเครียดกับ Darrell พี่ชายของเขาและอ้างว่าเขากำลังวิ่งหนีเพราะเขามีความแค้นกับหมอที่มี วินิจฉัยสภาพของเขาผิดข้อกล่าวหาที่เขาเรียกว่า "ถังขยะ" [43] [44]
ความต้องการทางกายภาพของการวิ่งมาราธอนทุกวันส่งผลกระทบต่อร่างกายของฟ็อกซ์ นอกเหนือจากวันที่เหลือในมอนทรีออลตามคำร้องขอของสมาคมโรคมะเร็งแล้วเขายังปฏิเสธที่จะหยุดงานแม้แต่วันเกิดครบรอบ 22 ปี [45]เขาได้รับบาดเจ็บที่หน้าแข้งและเข่าอักเสบบ่อยครั้ง เขาพัฒนาซีสต์บนตอไม้ของเขาและมีประสบการณ์การใช้เวทมนตร์ที่ทำให้มึนงง [46]จนถึงจุดหนึ่งเขาได้รับความเจ็บปวดที่ข้อเท้าซึ่งจะไม่หายไป แม้ว่าเขาจะกลัวว่าตัวเองจะมีอาการกระดูกหัก แต่เขาก็วิ่งต่อไปอีกสามวันก่อนที่จะไปพบแพทย์จากนั้นก็รู้สึกโล่งใจเมื่อรู้ว่าเป็นโรคเอ็นอักเสบและสามารถรักษาได้ด้วยยาแก้ปวด [47]ฟ็อกซ์ปฏิเสธเรียกร้องให้เขาไปตรวจสุขภาพตามปกติ[48]และปฏิเสธคำแนะนำที่เขาเสี่ยงต่อสุขภาพในอนาคตของเขา [43]
แม้ว่าเขาจะมีความสามารถในการพักฟื้นอันยิ่งใหญ่[49]ฟ็อกซ์พบว่าในช่วงปลายเดือนสิงหาคมเขาหมดแรงก่อนที่เขาจะเริ่มวิ่งในแต่ละวัน [50]ในวันที่ 1 กันยายนนอกธันเดอร์เบย์เขาถูกบังคับให้หยุดพักในช่วงสั้น ๆ หลังจากที่เขามีอาการไออย่างรุนแรงและมีอาการปวดที่หน้าอก ไม่แน่ใจว่าจะทำอย่างไรเขากลับมาวิ่งต่อเมื่อฝูงชนบนทางหลวงตะโกนให้กำลังใจ [51]ไม่กี่ไมล์ต่อมาหายใจไม่ออกและมีอาการเจ็บหน้าอกอย่างต่อเนื่องเขาขอให้ Alward ขับรถไปโรงพยาบาล เขากลัวทันทีว่าเขาวิ่งกิโลเมตรสุดท้ายแล้ว [52]วันรุ่งขึ้นฟ็อกซ์จัดงานแถลงข่าวด้วยน้ำตาระหว่างที่เขาประกาศว่ามะเร็งของเขากลับมาและแพร่กระจายไปที่ปอดของเขา เขาถูกบังคับให้ยุติการวิ่งหลังผ่านไป 143 วัน 5,373 กิโลเมตร (3,339 ไมล์) [53]ฟ็อกซ์ปฏิเสธข้อเสนอที่จะวิ่งแทนเขาโดยระบุว่าเขาต้องการวิ่งมาราธอนด้วยตัวเอง [3]
การตอบสนองระดับชาติ
ฟ็อกซ์ระดมทุนได้ 1.7 ล้านดอลลาร์ (เทียบเท่า 5 ล้านดอลลาร์ในปี 2563) เมื่อถึงเวลาที่เขาถูกบังคับให้ละทิ้งการแข่งขันมาราธอน เขาตระหนักว่าชาติกำลังจะได้เห็นผลของโรคและหวังว่าสิ่งนี้จะนำไปสู่ความเอื้ออาทรมากขึ้น [54]หนึ่งสัปดาห์หลังจากที่เขาวิ่งไปสิ้นสุดCTV เครือข่ายโทรทัศน์จัดทั่วประเทศเทเลในการสนับสนุนของฟ็อกซ์และสมาคมโรคมะเร็งแคนาดา [55] ได้รับการสนับสนุนจากผู้มีชื่อเสียงชาวแคนาดาและต่างประเทศงานนี้ห้าชั่วโมงสามารถระดมทุนได้ 10.5 ล้านดอลลาร์ (เทียบเท่ากับ 33 ล้านดอลลาร์ในปี 2020) [3]ในบรรดาเงินบริจาคที่รัฐบาลบริติชโคลัมเบียและออนแทรีโอเป็นเงินบริจาคคนละ 1 ล้านเหรียญซึ่งเดิมจะสร้างสถาบันวิจัยแห่งใหม่ที่ก่อตั้งขึ้นในนามของฟ็อกซ์และหลังบริจาคให้กับมูลนิธิการรักษาและวิจัยมะเร็งออนตาริโอ [56] การบริจาคยังคงดำเนินต่อไปตลอดฤดูหนาวและในเดือนเมษายนต่อมามีการระดมทุนได้มากกว่า 23 ล้านดอลลาร์ (เทียบเท่ากับ 64 ล้านดอลลาร์ในปี 2020) [57]
ผู้สนับสนุนและผู้ปรารถนาดีจากทั่วโลกท่วมท้น Fox พร้อมจดหมายและสัญญาณแห่งการสนับสนุน จนถึงจุดหนึ่งเขาได้รับจดหมายมากกว่าส่วนที่เหลือของพอร์ตโคควิทแลมรวมกัน [58]นั่นคือชื่อเสียงของเขาที่จดหมายฉบับหนึ่งส่งถึง "Terry Fox, Canada" ได้สำเร็จ [59]
ในเดือนกันยายนปี 1980 เขาได้รับการลงทุนในพิธีพิเศษเป็นสหายของการสั่งซื้อสินค้าของประเทศแคนาดา ; เขาเป็นคนที่อายุน้อยที่สุดที่ได้รับเกียรติ [60] [61]ผู้ว่าการรัฐบริติชโคลัมเบียชื่อเขาไปที่คำสั่งของด๊อกวู้ด , รางวัลสูงสุดของจังหวัด [62] หอเกียรติยศการกีฬาของแคนาดารับหน้าที่จัดแสดงถาวร[63]และฟ็อกซ์ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นผู้ชนะรางวัลลูมาร์ชในปีพ. ศ. 2523 ในฐานะนักกีฬาชั้นนำของประเทศ [64]เขาถูกเสนอชื่อแคนาดาปี 1980 ประจำปีของ ออตตาวาประเทศอธิบายการตอบสนองแห่งชาติเพื่อการวิ่งมาราธอนของเขาในฐานะ "คนหนึ่งที่พรั่งพรูมีประสิทธิภาพมากที่สุดของอารมณ์ความรู้สึกและความเอื้ออาทรในประวัติศาสตร์ของแคนาดา" [65]
ความเจ็บป่วยและความตาย
ในเดือนต่อมาฟ็อกซ์ได้รับการรักษาด้วยเคมีบำบัดหลายครั้ง แต่โรคยังคงแพร่กระจาย [66]เมื่ออาการของเขาแย่ลงชาวแคนาดาก็หวังว่าจะมีปาฏิหาริย์และสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์นปอลที่ 2ส่งโทรเลขบอกว่าเขากำลังอธิษฐานให้สุนัขจิ้งจอก [67]แพทย์หันไปใช้วิธีการรักษาแบบอินเตอร์เฟอรอนแบบทดลองแม้ว่าจะไม่ทราบถึงประสิทธิผลของมันในการต้านมะเร็งกระดูก [68]เขามีอาการไม่พึงประสงค์ต่อการรักษาครั้งแรกของเขา[69]แต่ยังคงดำเนินโครงการต่อไปหลังจากพักไปสักระยะ [70]
ฟ็อกซ์เป็นอีกครั้งที่เข้ารับการรักษาโรงพยาบาลรอยัลหอมกรุ่นในรัฐสภาใหม่ที่ 19 มิถุนายน 1981 ด้วยความแออัดหน้าอกและพัฒนาโรคปอดบวม [71]เขาตกอยู่ในอาการโคม่าและเสียชีวิตเมื่อเวลา 04:35 น. PDT ของวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2524 หนึ่งเดือนก่อนวันเกิดปีที่ 23 โดยมีครอบครัวอยู่เคียงข้าง [72] [73]รัฐบาลแคนาดาสั่งให้ธงทั่วประเทศลดลงเหลือครึ่งเสาซึ่งเป็นเกียรติที่ไม่เคยมีมาก่อนซึ่งมักสงวนไว้สำหรับรัฐบุรุษ [74] ในการปราศรัยของสภาทรูโดกล่าวว่า "เกิดขึ้นน้อยมากในชีวิตของชาติที่จิตวิญญาณอันกล้าหาญของคน ๆ หนึ่งรวมคนทั้งหมดเข้าด้วยกันในการเฉลิมฉลองชีวิตของเขาและในการไว้ทุกข์การตายของเขา ... เรา อย่าคิดว่าเขาเป็นคนที่พ่ายแพ้ต่อความโชคร้าย แต่เป็นผู้ที่สร้างแรงบันดาลใจให้เราด้วยตัวอย่างของชัยชนะของวิญญาณมนุษย์เหนือความทุกข์ยาก " [75]
งานศพของเขาในพอร์ตโคควิทแลมโดยมีญาติ ๆ เข้าร่วม 40 คนและแขก 200 คน[75]และออกอากาศทางโทรทัศน์แห่งชาติ; ชุมชนหลายร้อยแห่งทั่วแคนาดายังจัดพิธีรำลึก[76]มีการจัดพิธีรำลึกสาธารณะบนเนินรัฐสภาในออตตาวา[77]และชาวแคนาดาได้รับบริจาคจากสำนักงานสมาคมมะเร็งอีกครั้ง [78]สุนัขจิ้งจอกถูกฝังไว้ที่สุสานเทศบาลพอร์ตโคควิทแลม [79]
มรดก
สุนัขจิ้งจอกยังคงเป็นบุคคลสำคัญในนิทานพื้นบ้านของแคนาดา ปณิธานของพระองค์รวมชาติ ผู้คนจากทั่วทุกมุมชีวิตต่างให้การสนับสนุนการวิ่งของเขาและความทรงจำของเขาเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดความภาคภูมิใจในทุกภูมิภาคของประเทศ [80] 1999 การสำรวจแห่งชาติชื่อเขาเป็นวีรบุรุษที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของแคนาดา[81]และเขาสองเสร็จทอมมี่ดักลาสในปี 2004 แคนาดาบรรษัทโปรแกรมแคนาดาที่ยิ่งใหญ่ที่สุด [82]สถานะความกล้าหาญของฟ็อกซ์ถูกนำมาประกอบกับภาพลักษณ์ของเขาในฐานะคนธรรมดาที่พยายามทำผลงานที่น่าทึ่งและสร้างแรงบันดาลใจ [83] [84]คนอื่น ๆ แย้งว่าความยิ่งใหญ่ของฟ็อกซ์เกิดจากวิสัยทัศน์อันกล้าหาญของเขาการแสวงหาเป้าหมายอย่างแน่วแน่ความสามารถในการเอาชนะความท้าทายต่างๆเช่นการขาดประสบการณ์และความโดดเดี่ยวในการร่วมทุนของเขา [83] [85]ในฐานะผู้สนับสนุนฟ็อกซ์เรื่องThe Greatest Canadianบุคลิกของสื่อSook-Yin Leeเปรียบเทียบเขากับฮีโร่คลาสสิกPhidippidesนักวิ่งที่ส่งข่าวการรบมาราธอนก่อนตายและยืนยันว่าฟ็อกซ์ "รวบรวม คุณค่าที่ชาวแคนาดาหวงแหนมากที่สุด: ความเมตตาความมุ่งมั่นความพากเพียร ". เธอเน้นการตีข่าวระหว่างคนดังของเขาซึ่งเกิดจากภาพลักษณ์ที่น่าจดจำที่เขาสร้างขึ้นและการปฏิเสธเครื่องประดับของคนดังคนนั้น [86]โดยทั่วไปในบรรดาไอคอนของแคนาดาฟ็อกซ์เป็นฮีโร่ที่แปลกแหวกแนวเป็นที่ชื่นชม แต่ไม่ใช่โดยไม่มีข้อบกพร่อง [87]ข่าวมรณกรรมในแพทย์ครอบครัวชาวแคนาดาเน้นย้ำถึงความเป็นมนุษย์ของเขาและตั้งข้อสังเกตว่าความโกรธของเขา - จากการวินิจฉัยของเขาการบิดเบือนความจริงจากสื่อมวลชนและในสิ่งที่เขาเห็นว่าเป็นการรุกล้ำความเป็นอิสระของเขา - พูดต่อต้านการอ้างความเป็นนักบุญของฟ็อกซ์และทำให้ความสำเร็จของเขาอยู่ภายใน การเข้าถึงของทุกคน [83]
ทัศนคติต่อความพิการ
ฟ็อกซ์แสดงท่าทีหนักแน่นต่อสถานการณ์ของเขา: เขาปฏิเสธที่จะมองว่าตัวเองพิการ[88]และไม่ยอมให้ใครสงสารเขาบอกกับสถานีวิทยุโทรอนโตว่าเขาพบว่าชีวิต "คุ้มค่าและท้าทาย" มากขึ้นนับตั้งแต่ที่เขาสูญเสียขา . [83]ความสำเร็จของเขาช่วยกำหนดมุมมองใหม่ของแคนาดาเกี่ยวกับความพิการและการรวมผู้พิการไว้ในสังคม [89] [90]การกระทำของฟ็อกซ์เพิ่มการมองเห็นของคนพิการ[90] [91]และนอกจากนี้ยังส่งผลต่อทัศนคติของคนพิการด้วยการแสดงให้พวกเขาเห็นถึงความพิการในแง่บวก [90] ริคแฮนเซนให้ความเห็นว่าการวิ่งครั้งนี้ท้าทายสังคมให้มุ่งความสนใจไปที่ความสามารถมากกว่าความพิการ “ สิ่งที่ถูกมองว่าเป็นข้อ จำกัด กลายเป็นโอกาสที่ดีคนพิการเริ่มมองสิ่งต่างๆแตกต่างออกไปพวกเขาจากไปด้วยความภาคภูมิใจอย่างมาก” เขาเขียน [92]
ในทางตรงกันข้ามการเล่าเรื่องโดยรอบของ Fox ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ในฐานะที่แสดงให้เห็นถึงการมุ่งเน้นของสื่อในการพรรณนาถึงความสำเร็จที่กล้าหาญและไม่ธรรมดาของคนพิการมากกว่าความสำเร็จทางโลก [93] [94] [95]นักแสดงอลันทอยตั้งข้อสังเกตว่า "แน่นอนว่ามันหาเงินเพื่อการวิจัยโรคมะเร็งและแน่ใจว่ามันแสดงให้เห็นถึงความสามารถของมนุษย์ในการบรรลุผลสำเร็จ แต่คนพิการจำนวนมากรู้สึกเหมือนล้มเหลวหากไม่ได้ทำ สิ่งที่ไม่ธรรมดาพวกเขาอาจเป็นนายธนาคารหรือคนงานในโรงงานซึ่งพิสูจน์ได้มากพอว่าพวกเขามีประโยชน์ต่อสังคมเราต้องเป็น "ซุปเปอร์สตาร์" เพื่อให้ถูกต้องหรือไม่และถ้าเราไม่ใช่คนที่ยอดเยี่ยมเราก็ไม่ถูกต้องหรือ " [93]อุดมคติของสื่อเกี่ยวกับฟ็อกซ์ยังได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ว่าเน้นวิธีการที่เป็นปัจเจกในเรื่องความเจ็บป่วยและความพิการซึ่งร่างกายเป็นเครื่องจักรที่ต้องควบคุมมากกว่ารูปแบบทางสังคมของความพิการซึ่งทัศนคติทางสังคมและอุปสรรคในการรวมเข้าด้วยกันมีบทบาท มีบทบาทสำคัญในการพิจารณาว่าใครเป็นคนพิการ [96] [97]
เทอร์รี่ฟ็อกซ์วิ่ง
หนึ่งในผู้สนับสนุนรายแรกสุดของ Fox คือ Isadore Sharp ผู้ก่อตั้ง Four Seasons Hotels ชาร์ปสูญเสียลูกชายของตัวเองไปด้วยโรคมะเร็งและเสนอที่พักให้ฟ็อกซ์และเพื่อน ๆ ฟรีที่โรงแรมของเขา [3]เขาบริจาคเงิน 10,000 ดอลลาร์และท้าทายธุรกิจอื่น ๆ อีก 999 แห่งให้ทำเช่นเดียวกัน [98]ชาร์ปยังเสนอให้มีการระดมทุนประจำปีในนามของฟ็อกซ์ ฟ็อกซ์เห็นด้วย แต่ยืนยันว่าการแข่งขันจะไม่มีการแข่งขัน จะต้องไม่มีผู้ชนะหรือผู้แพ้และใครก็ตามที่เข้าร่วมสามารถวิ่งเดินหรือขี่ได้ [99]คมเผชิญหน้ากับการต่อต้านโครงการ สมาคมโรคมะเร็งกลัวว่าการล่มสลายจะลดลงจากแคมเปญเดือนเมษายนแบบเดิมในขณะที่องค์กรการกุศลอื่น ๆ เชื่อว่าผู้ระดมทุนเพิ่มเติมจะเหลือเงินน้อยกว่าสำหรับสาเหตุของพวกเขา [100]ชาร์ปยังคงอยู่และเขาโฟร์ซีซั่นส์โฮเทลส์และครอบครัวฟ็อกซ์ได้จัดการแข่งขันเทอร์รีฟ็อกซ์รันครั้งแรกเมื่อวันที่ 13 กันยายน พ.ศ. 2524 [99]
ผู้คนกว่า 300,000 คนเข้าร่วมและระดมทุน 3.5 ล้านดอลลาร์ใน Terry Fox Run ครั้งแรก [98]โรงเรียนทั่วประเทศแคนาดาได้รับการกระตุ้นให้เข้าร่วมการแข่งขันครั้งที่สองซึ่งจัดขึ้นเมื่อวันที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2525 [101] การมีส่วนร่วมของโรงเรียนยังคงดำเนินต่อไปตั้งแต่นั้นมา [102]การวิ่งซึ่งระดมทุนได้มากกว่า 20 ล้านดอลลาร์ในช่วงหกปีแรก[100] ได้เติบโตขึ้นเป็นงานระดับนานาชาติเมื่อมีผู้คนกว่าหนึ่งล้านคนใน 60 ประเทศเข้าร่วมในปี 2542 โดยเพิ่มรายได้ 15 ล้านดอลลาร์ในปีนั้นเพียงปีเดียว [103]ในวันครบรอบ 25 ปีของ Terry Fox Run มีผู้คนมากกว่าสามล้านคนเข้าร่วมทุกปี เงินอุดหนุนจากมูลนิธิ Terry Fox ซึ่งจัดการแข่งขันได้ช่วยให้นักวิทยาศาสตร์ชาวแคนาดามีความก้าวหน้ามากมายในการวิจัยโรคมะเร็ง [104] Terry Fox Run เป็นผู้ระดมทุนหนึ่งวันที่ใหญ่ที่สุดในโลกสำหรับการวิจัยโรคมะเร็ง[105]และได้รับการระดมทุนมากกว่า 750 ล้านดอลลาร์ในนามของเขา ณ เดือนมกราคม 2018 [1] Terry Fox Run ครั้งที่ 30 จัดขึ้นเมื่อวันที่ 19 กันยายน , 2553. [106]
ในเดือนกันยายน 2556 ดร. เจย์วันเดอร์ผู้เชี่ยวชาญด้านโรคมะเร็งที่โรงพยาบาล Mount Sinai ในเมืองโตรอนโตกล่าวว่าอัตราการรอดชีวิตของโรคกระดูกพรุนเพิ่มขึ้นอย่างมากนับตั้งแต่ฟ็อกซ์เสียชีวิต ผู้ป่วยส่วนใหญ่ "ได้รับการผ่าตัดเสริมสร้างแขนขาหรือแขนขาตอนนี้อัตราการรักษาเกือบจะสูงถึงร้อยละ 80 ในผู้ป่วยอายุน้อยในผู้ป่วยที่มีอายุมากจะมากกว่าร้อยละ 70 ... นั่นจึงเป็นการพลิกผันครั้งใหญ่ในสองสาม ทศวรรษ” [107]ความก้าวหน้าในการรักษาเหล่านี้อาจเป็นส่วนหนึ่ง[107]เป็นเงิน 750 ล้านดอลลาร์ที่เพิ่มขึ้นตั้งแต่ฟ็อกซ์เริ่มการวิ่งมาราธอนแห่งความหวัง ณ เดือนมกราคม 2018 [1]
เกียรตินิยม
อนุสรณ์ทางกายภาพในแคนาดาที่ตั้งชื่อตามสุนัขจิ้งจอก ได้แก่ : [108]
- ถนนและถนนประมาณ 32 สายรวมทั้งทางหลวง Terry Fox Courage Highwayใกล้กับ Thunder Bay ใกล้กับจุดที่ Fox หยุดวิ่งและมีการสร้างรูปปั้นของเขาเพื่อเป็นอนุสรณ์สถาน [109]
- โรงเรียน 14 แห่งรวมทั้งโรงเรียนใหม่ในชานเมืองมอนทรีออลที่เปลี่ยนชื่อเป็นโรงเรียนประถมศึกษาเทอร์รีฟ็อกซ์ไม่นานหลังจากที่เขาเสียชีวิต[110]และโรงเรียนมัธยมพอร์ตโคควิทแลมซึ่งเขาสำเร็จการศึกษาซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็นโรงเรียนมัธยมเทอร์รีฟ็อกซ์เมื่อวันที่ 18 มกราคม , 2529; [111]
- อาคารอื่น ๆ อีก 14 แห่งรวมถึงศูนย์กีฬาหลายแห่งและสถาบันวิจัย Terry Fox ในแวนคูเวอร์
- รูปปั้นเจ็ดรูป ได้แก่ อนุสาวรีย์ Terry Fox ในออตตาวาซึ่งเป็นต้นกำเนิดของThe Path of Heroesซึ่งเป็นโครงการริเริ่มของรัฐบาลกลางที่พยายามให้เกียรติผู้คนที่หล่อหลอมประเทศชาติ [112]
- เก้าเส้นทางการออกกำลังกาย;
- ภูเขาที่ไม่มีชื่อก่อนหน้านี้ในเทือกเขาร็อกกี้ของแคนาดาในเทือกเขาเซลวินซึ่งได้รับการตั้งชื่อว่าภูเขาเทอร์รีฟ็อกซ์โดยรัฐบาลบริติชโคลัมเบีย [113]บริเวณโดยรอบปัจจุบันเป็นที่รู้จักในชื่อMount Terry Fox Provincial Park ;
- Terry Fox Fountain of Hope ได้รับการติดตั้งในปีพ. ศ. 2525 ที่บริเวณRideau Hall ; [114]
- ยามชายฝั่งแคนาดา เรือตัดน้ำแข็ง CCGS เทอร์รี่ฟ็อกซ์ซึ่งเป็นนายทหารในปี 1983; [115]
- ในปี 2554 มีการเปิดตัวรูปปั้นทองสัมฤทธิ์สี่ชิ้นของฟ็อกซ์ซึ่งออกแบบโดยดักลาสคูปแลนด์และภาพวาดฟ็อกซ์ที่วิ่งไปยังมหาสมุทรแปซิฟิกที่ Terry Fox Plaza นอกBC Placeในตัวเมืองแวนคูเวอร์ [116]
- ในปี 2555 ฟ็อกซ์ได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติยศทางการแพทย์ของแคนาดาในประเภท Builder เพื่อรับรู้ถึงการบริการสาธารณะของเขาในนามของการระดมทุนเพื่อการวิจัย [117]
ไม่นานหลังจากที่เขาเสียชีวิตฟ็อกซ์ได้รับเลือกให้เป็นผู้ผลิตข่าวแห่งปีในปี 1981 [118]และแคนาดาโพสต์ได้ประกาศการผลิตแสตมป์ที่ระลึกในปี 1981 โดยข้ามตำแหน่งเดิมที่ไม่ควรสร้างแสตมป์เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้คนจนกว่าจะถึงสิบปีหลังจากนั้น ผู้เสียชีวิต. [119]ร็อดสจ๊วร์ตร็อคสตาร์ชาวอังกฤษรู้สึกสะเทือนใจกับ Marathon of Hope ที่เขาได้รับแรงบันดาลใจในการเขียนและอุทิศเพลง "Never Give Up on a Dream" ซึ่งพบในอัลบั้มTonight I'm Yours - to Fox ในปี 1981 สจ๊วตยังเรียกการทัวร์แคนาดาในปีพ. ศ. 2524-2525 ว่า "Terry Fox Tour" [120]
เทอร์รี่ฟ็อกซ์ฮอลล์ออฟเฟมได้ก่อตั้งขึ้นในปี 1994 ที่จะรับรู้ว่าบุคคลที่ได้ทำผลงานที่ดีขึ้นคุณภาพชีวิตของคนพิการ [112] [121]เทอร์รี่ฟ็อกซ์ในห้องปฏิบัติการศูนย์การวิจัยก่อตั้งขึ้นในแวนคูเวอร์เพื่อดำเนินการวิจัยขอบชั้นนำเข้ามาในสาเหตุและการรักษาที่มีศักยภาพสำหรับโรคมะเร็ง
ในปี 2548 โรงกษาปณ์ Royal Canadianได้ออกเหรียญดอลลาร์พิเศษที่ออกแบบโดยStanley Wittenเพื่อเป็นที่ระลึกครบรอบ 25 ปีของ Marathon of Hope [122] [123]เป็นเหรียญหมุนเวียนแบบแรกของพวกเขาที่มีลักษณะเป็นชาวแคนาดา [124]
ในปี 2008 ฟ็อกซ์ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นบุคคลประวัติศาสตร์แห่งชาติของแคนาดาซึ่งได้รับการยกย่องจากรัฐบาลแคนาดาให้กับบุคคลเหล่านั้นที่ถือว่ามีบทบาทสำคัญระดับประเทศในประวัติศาสตร์ของประเทศ การกำหนดของฟ็อกซ์เกิดจากสถานะของเขาในฐานะ "ไอคอนที่ยืนยง" คุณสมบัติส่วนตัวของเขาและลักษณะที่การวิ่งมาราธอนแห่งความหวังได้สร้างความประทับใจให้กับประเทศและได้รับเสียงสะท้อนจากชาวแคนาดาอย่างลึกซึ้ง [125]
เบ็ตตี้ฟ็อกซ์แม่ของฟ็อกซ์เป็นหนึ่งในแปดคนที่ถือธงโอลิมปิกไปยังสนามกีฬาบีซีเพลสในพิธีเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว 2010 ที่แวนคูเวอร์ [126]เกมดังกล่าวได้รับรางวัล Terry Fox Award ที่มอบให้กับนักกีฬาโอลิมปิกซึ่งแสดงให้เห็นถึงลักษณะของความมุ่งมั่นและความอ่อนน้อมถ่อมตนของฟ็อกซ์เมื่อเผชิญกับความทุกข์ยาก [127]
เริ่มต้นในปี 2558 แมนิโทบากำหนดให้วันจันทร์แรกของเดือนสิงหาคมเดิมชื่อCivic Holidayเป็นวัน Terry Fox [128]
เมื่อวันที่ 13 กันยายน 2020, Googleเฉลิมฉลองฟ็อกซ์กับGoogle Doodle [129]
ภาพยนตร์
เรื่องราวของฟ็อกซ์เป็นละครในปี 1983 ภาพยนตร์ชีวประวัติเทอร์รีฟ็อกซ์เรื่อง ผลิตโดยHome Box Officeภาพยนตร์เรื่องนี้ออกอากาศเป็นภาพยนตร์โทรทัศน์ในสหรัฐอเมริกาและมีการแสดงละครในแคนาดา [130]ภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดยเอริคฟรายเออร์และโรเบิร์ตดูวัลล์และเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกที่สร้างขึ้นสำหรับโทรทัศน์แบบเสียค่าใช้จ่ายโดยเฉพาะ [131]ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับคำวิจารณ์ที่หลากหลาย แต่โดยทั่วไปในเชิงบวก[130]แต่ถูกวิพากษ์วิจารณ์จากครอบครัวของฟ็อกซ์ว่ามันแสดงอารมณ์ของเขาได้อย่างไร [132] เทอร์รี่ฟ็อกซ์เรื่องได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงแปดรางวัลจีและได้รับรางวัลห้ารวมทั้งภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและนักแสดงที่ดีที่สุด [133]
เอียนโทมัสนักดนตรีร็อคได้เขียนและบันทึกเพลงเพื่อตอบสนองต่อเรื่องราวของฟ็อกซ์เรื่อง " Runner " ซึ่งลงเอยด้วยการรวมอยู่ในภาพยนตร์เรื่องนี้ นอกจากนี้ยังถูกปกคลุมด้วยEarth Band ของ Manfred Mannด้วยถึง 22 ใน Billboard Hot 100 ในปี 1984
ภาพยนตร์ที่สองชื่อเทอร์รี่ , มุ่งเน้นไปที่การวิ่งมาราธอนแห่งความหวังได้รับการผลิตโดยCTV เครือข่ายโทรทัศน์ในปี 2005 ฟ็อกซ์เป็นภาพจากShawn Ashmore เขาไม่ใช่คนพิการ การตัดต่อแบบดิจิทัลถูกใช้เพื่อวางขาเทียมไว้บนขาจริงของเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการรับรองจากครอบครัวของฟ็อกซ์และแสดงให้เห็นทัศนคติของเขาในเชิงบวกมากกว่าภาพยนตร์เรื่องแรก [132]ดาราสมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติแคนาดาสตีฟแนชผู้ซึ่งตัวเองได้รับแรงบันดาลใจจากฟ็อกซ์เมื่อเขายังเป็นเด็กกำกับภาพยนตร์สารคดีInto the Windปี 2010 ซึ่งออกอากาศทางESPNซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของซีรีส์30เรื่อง30เรื่อง [134] [135]
Steve Fonyo และ Rick Hansen
ฟ็อกซ์ไม่ใช่คนแรกที่พยายามวิ่งข้ามแคนาดา มาร์คเคนท์ข้ามประเทศในปี 1974 ในขณะที่เขายกเงินให้กับทีมแคนาดาในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน 1976 [2] [136]ในขณะที่เขามีชีวิตอยู่ฟ็อกซ์ปฏิเสธที่จะปล่อยให้ใครอีกคนทำมาราธอนแห่งความหวังโดยสัญญาว่าจะทำมันให้เสร็จเมื่อเขาฟื้นขึ้นมา [99] Steve Fonyoอายุ 18 ปีที่ป่วยเป็นโรคมะเร็งในรูปแบบเดียวกันและยังมีขาที่ถูกด้วนพยายามหาทางทำซ้ำการวิ่งของ Fox ในปี 1984 โดยเรียกความพยายามของเขาว่า "Journey for Lives" [137]หลังจากออกจากเซนต์จอห์นในวันที่ 31 มีนาคม Fonyo ก็มาถึงจุดที่ฟ็อกซ์ถูกบังคับให้ยุติการวิ่งมาราธอนในปลายเดือนพฤศจิกายน[138]และเสร็จสิ้นการวิ่งข้ามทวีปในวันที่ 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2528 [139]การเดินทางเพื่อ ชีวิตได้รับเงินกว่า 13 ล้านเหรียญสำหรับการวิจัยโรคมะเร็ง [140]
ริคแฮนเซนนักกีฬาพาราลิมปิกชาวแคนาดาผู้ซึ่งคัดเลือกฟ็อกซ์ให้เล่นในทีมวีลแชร์บาสเก็ตบอลของเขาในปีพ. ศ. 2520 ได้รับแรงบันดาลใจจาก Marathon of Hope [141]แฮนเซนเป็นคนแรกที่ถือว่า circumnavigating โลกในรถเข็นของเขาในปี 1974 เริ่มผู้ชายใน Motion เวิลด์ทัวร์ในปี 1985 โดยมีเป้าหมายของการเพิ่ม $ 10 ล้านต่อวิจัยในการบาดเจ็บที่ไขสันหลัง [142]อย่างที่ Fonyo มี Hansen หยุดที่จุดที่การวิ่งของ Fox สิ้นสุดลงเพื่อเป็นเกียรติแก่นักวิ่งที่ล่วงลับไปแล้ว [109]แฮนเซนเสร็จสิ้นการทัวร์รอบโลกในเดือนพฤษภาคม 2530 หลังจากนั้น 792 วัน 40,073 กิโลเมตร (24,900 ไมล์); [143]เขาเดินทางผ่าน 34 ประเทศและระดมทุนได้มากกว่า 26 ล้านเหรียญสหรัฐ [144]
สกุลเงิน
ฟ็อกซ์เป็นหนึ่งในผู้สมัครแปดคนที่เข้ารอบสุดท้ายเนื่องจากมีภาพเหมือนของเขาในธนบัตรโพลิเมอร์มูลค่า 5 ดอลลาร์ในอนาคตในแคนาดา [145]
ดูสิ่งนี้ด้วย
- เทอร์รี่ (หนังสือ)
อ้างอิง
การอ้างอิง
- ^ ขค "เรื่องเทอร์รี่" เทอร์รี่ฟอกซ์มูลนิธิ สืบค้นเมื่อ29 มกราคม 2561 .
- ^ ขคง Scrivener, Leslie (28 เมษายน 2523) “ เทอร์รี่วิ่งเพื่อสังคมมะเร็ง” . มอนทรีออราชกิจจานุเบกษา น. 21 . สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2553 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o "ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของแคนาดา: เทอร์รี่ฟ็อกซ์" บรรษัทกระจายเสียงของแคนาดา สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2553 .
- ^ Bailey, Ian (6 มกราคม 2017) "มาราธอนแห่งลำดับวงศ์ตระกูล" . โลกและจดหมาย สืบค้นเมื่อ7 มกราคม 2561 .
- ^ a b c Scrivener, 2000, หน้า 13–14
- ^ ก ข Inwood, Damian (18 กันยายน 2548). "Terry Fox: 25 ปี; ฉลองความฝันของเขา: ส่วนพิเศษ 12 หน้าเพื่อเป็นเกียรติแก่ Terry Fox Run ประจำปีครั้งที่ 25" จังหวัดแวนคูเวอร์ .
- ^ อาลักษณ์, 2000, pp ได้. 16-17
- ^ "เทอร์รี่ฟ็อกซ์ประกาศมูลนิธิกรรมการ บริษัท - เทอร์รีฟ็อกซ์มูลนิธิ" Terryfox.org ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 4 เมษายน 2016 สืบค้นเมื่อ16 มีนาคม 2560 .
- ^ ร็อดมิกเคิลเบิร์ก “ รำลึกถึงเทอร์รี่ฟ็อกซ์” . โลกและจดหมาย สืบค้นเมื่อ16 มีนาคม 2560 .
- ^ อาลักษณ์, 2000, หน้า 18.
- ^ อาลักษณ์, 2000, pp ได้. 19-20
- ^ อาลักษณ์, 2000, หน้า 23.
- ^ อาลักษณ์, 2000, หน้า 25.
- ^ อาลักษณ์, 2000, หน้า 27.
- ^ อาลักษณ์, 2000, หน้า 30.
- ^ อาลักษณ์, 2000, หน้า 36.
- ^ อาลักษณ์, 2000, หน้า 35.
- ^ อาลักษณ์, 2000, pp ได้. 37-38
- ^ อาลักษณ์, 2000, หน้า 41.
- ^ เอ็ดเวิร์ดปีเตอร์ (3 มกราคม 2530) "Man in Motion ตั้งขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เพื่อนเทอร์รี่ฟ็อกซ์" โตรอนโตสตาร์ น. A13.
- ^ อาลักษณ์, 2000, หน้า 45.
- ^ อาลักษณ์, 2000, หน้า 47.
- ^ อาลักษณ์, 2000, หน้า 58.
- ^ ก ข "นักวิ่งต้องการข้ามชาติด้วยขาเดียว" . มอนทรีออราชกิจจานุเบกษา 23 มิถุนายน 2523 น. 1 . สืบค้นเมื่อ26 กุมภาพันธ์ 2553 .
- ^ อาลักษณ์, 2000, หน้า 57.
- ^ Coupland 2005 พี 29.
- ^ ก ข ค MacQueen, Ken (4 เมษายน 2548). "ครบรอบ 25 ปีมาราธอนแห่งความหวังของ Terry Fox" . นิตยสารคลีน Historica-ปกครองสถาบันของประเทศแคนาดา สืบค้นเมื่อ6 กันยายน 2558 .
- ^ ก ข “ มรดกแห่งความหวังของ Terry Fox” . บรรษัทกระจายเสียงของแคนาดา 27 มิถุนายน 2006 สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2553 .
- ^ ก ข โคเซนติโนแฟรงค์ (1990) ไม่ได้เลวร้ายใช่มั้ย ?: ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์กีฬาแคนาดา สำนักพิมพ์ร้านค้าทั่วไป. หน้า 63–64 ISBN 978-0-919431-29-4.
- ^ อาลักษณ์, 2000, pp ได้. 69-70
- ^ a b Scrivener, 2000, p. 63.
- ^ a b c Murphy, 2005, p. 33.
- ^ a b Scrivener, 2000, p. 232.
- ^ a b Scrivener, 2000, p. 97.
- ^ แซนดร้ามาร์ติน,ข่าวร้าย : เบ็ตตี้ฟ็อกซ์เก็บไว้มาราธอนแห่งความหวังบริสุทธิ์และมรดกของเทอร์รี่ฟ็อกซ์ยังมีชีวิตอยู่โลกและจดหมายวันศุกร์ที่ 17 มิถุนายน 2011
- ^ มาร์ติน, ข่าวร้าย: เบ็ตตี้ฟ็อกซ์เก็บไว้มาราธอนแห่งความหวัง ... เพียว,โลกและจดหมายวันศุกร์ที่ 17 มิถุนายน 2011
- ^ a b Murphy, 2005, p. 34.
- ^ อาลักษณ์, 2000, หน้า 118.
- ^ "มรดกของเทอร์รี่ฟ็อกซ์อาศัยอยู่บนสามทศวรรษที่ผ่านมาหลังจากการตาย" ข่าวซีทีวี . 28 มิถุนายน 2011 สืบค้นเมื่อ14 กรกฎาคม 2557 .
- ^ อาลักษณ์, 2000, หน้า 123.
- ^ Coupland 2005 พี 91.
- ^ อาลักษณ์, 2000, หน้า 130.
- ^ a b Scrivener, 2000, p. 144.
- ^ จอห์นสันอาเธอร์ (15 สิงหาคม 2523) "นักวิ่งแบกรับความเจ็บปวดจากความเจ็บป่วยด้วยการวิ่งมาราธอนแห่งความหวัง" โลกและจดหมาย
- ^ อาลักษณ์, 2000, หน้า 138.
- ^ Coupland 2005 พี 47.
- ^ อาลักษณ์, 2000, หน้า 147.
- ^ ฮาร์เปอร์ทิม (30 กรกฎาคม 2523) "ตรวจสุขภาพ 'โง่' เย้ยมะเร็งมาราธอน" . ออตตาวาประเทศ น. 1 . สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2553 .
- ^ อาลักษณ์, 2000, หน้า 133.
- ^ อาลักษณ์, 2000, หน้า 150.
- ^ อาลักษณ์, 2000, PP. 153-154
- ^ อาลักษณ์, 2000, หน้า 155.
- ^ “ มรดกแห่งความหวังของ Terry Fox” . ข่าว CBC ออนไลน์ 27 มิถุนายน 2549 น. 1 . สืบค้นเมื่อ16 มิถุนายน 2553 .
- ^ อาลักษณ์, 2000, หน้า 163.
- ^ "รายการทีวียก 9 ล้าน $ สำหรับโรคมะเร็ง" มอนทรีออราชกิจจานุเบกษา 8 กันยายน 2523 น. 1 . สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2553 .
- ^ อาลักษณ์, 2000, หน้า 168.
- ^ "ความฝันของฟ็อกซ์ระดมทุนได้ 23.4 ล้านเหรียญ" . ไตรซิตี้เฮรัลด์ . 12 เมษายน 2524 น. 44 . สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2553 .[ ลิงก์ตายถาวร ]
- ^ "เทอร์รี่ฟ็อกซ์ได้รับภูเขาของจดหมาย" ออตตาวาประเทศ 24 ธันวาคม 2523 น. 8 . สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2553 .
- ^ "จดหมายจากแฟนคลับ: เพื่อ 'เทอร์รี่ฟ็อกซ์, แคนาดา' " Spokane Daily Chronicle . 26 ธันวาคม 2523 น. 6 . สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2553 .
- ^ "แคนาดาเกียรตินิยมอันดับหนึ่งขาวิ่งมะเร็ง" Spokane Daily Chronicle . 20 กันยายน 1980 สืบค้นเมื่อ20 กันยายน 2553 .
- ^ "เทอร์รี่ฟ็อกซ์ที่จะได้รับการสั่งซื้อของแคนาดา" มอนทรีออราชกิจจานุเบกษา 16 กันยายน 2523 น. 1 . สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2553 .
- ^ "คริสตศักราชจะให้รางวัลกับลูกชายพื้นเมืองของเทอร์รี่ฟ็อกซ์" มอนทรีออราชกิจจานุเบกษา 18 ตุลาคม 2523 น. 28 . สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2553 .
- ^ "รองชนะเลิศได้รับรางวัล" . Spokane Spokesman-Review . 8 กุมภาพันธ์ 2524 น. B4 . สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2553 .
- ^ "กล้าหาญเทอร์รี่ฟ็อกซ์จับลูรางวัลมาร์ช" มอนทรีออราชกิจจานุเบกษา 18 ธันวาคม 2523 น. 57 . สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2553 .
- ^ MacQueen, Ken (29 ธันวาคม 2523) "เทอร์รี่ฟ็อกซ์: การทำงานของเขาสอนชาวแคนาดาหวัง" ออตตาวาประเทศ น. 42 . สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2553 .
- ^ “ มะเร็งของสุนัขจิ้งจอกแพร่กระจาย” . มอนทรีออราชกิจจานุเบกษา 29 มกราคม 2524 น. 1 . สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2553 .
- ^ "พระสันตปาปาสวดมนต์ให้เหยื่อมะเร็ง" . ซาราโซตาเฮรัลด์ทริบูน 7 มีนาคม 2524 น. 8A . สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2553 .
- ^ อาลักษณ์, 2000, หน้า 176.
- ^ "ยามลาดตระเวนห้องของเทอร์รี่" . ออตตาวาประเทศ 23 กุมภาพันธ์ 2524 น. 8 . สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2553 .
- ^ "ฟ็อกซ์ 'ทำไม่ดีเกินไป' รู้สึกเจ็บมากขึ้น: หมอ" . ออตตาวาประเทศ 23 มิถุนายน 2524 น. 8 . สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2553 .
- ^ “ อาการของสุนัขจิ้งจอกแย่ลง” . วารสาร Daytona Beach Morning . 23 มิถุนายน 2524 น. 8B . สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2553 .
- ^ "Terry Fox ตาย" . ออตตาวาประเทศ 29 มิถุนายน 2524 น. 1 . สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2553 .
- ^ "Terry Fox ตาย" . หอจดหมายเหตุ CBC สืบค้นเมื่อ6 กันยายน 2558 .
- ^ “ สุนัขจิ้งจอกยอมเป็นมะเร็ง” . เซนต์ปีเตอร์เบิร์กค่ำอิสระ 29 มิถุนายน 2524 น. 2C สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2553 .
- ^ a b Scrivener, 2000, p. 182.
- ^ "แคนาดา televises ศพของเหยื่อมะเร็งหนุ่ม" นิวยอร์กไทม์ส . 3 กรกฎาคม 1981 สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2553 .
- ^ "บริการอนุสรณ์กำหนดไว้สำหรับฮิลล์" ออตตาวาประเทศ 30 มิถุนายน 2524 น. 8 . สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2553 .
- ^ "โทรศัพท์ปิดกำแพง 'จำนำบริจาคมะเร็ง" . ออตตาวาประเทศ 30 มิถุนายน 2524 น. 8 . สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2553 .
- ^ "มรดกของ Terry Fox" . macleans.ca. 8 เมษายน 2528
- ^ Coupland, Douglas (5 กรกฎาคม 2547). "วีรบุรุษที่แท้จริงของแคนาดา". นิตยสารของคลีน : 58–63 ISSN 0024-9262
- ^ "เกี่ยวกับ Terry Fox" . มหาวิทยาลัย Simon Fraser สืบค้นเมื่อ5 มีนาคม 2553 .
- ^ "แคนาดาที่ยิ่งใหญ่ที่สุด" . บรรษัทกระจายเสียงของแคนาดา ที่เก็บไว้จากเดิมในวันที่ 1 สิงหาคม 2008 สืบค้นเมื่อ5 มีนาคม 2553 .
- ^ ขคง McCaffery, มาร์กาเร็ต; Murray, Terry (สิงหาคม 2524) "เทอร์รี่ฟ็อกซ์: วีรบุรุษไม่เซนต์ส" ครอบครัวแพทย์แคนาดา 27 : 1184–1186 PMC 2306103 . PMID 21289776
- ^ รัก 2551 น. 62.
- ^ จูบาส, ไคลา; Jubas, K. (2549). "Theorizing เพศในแคนาดาร่วมสมัยสัญชาติ: บทเรียนจาก CBC ของ 'ยิ่งใหญ่ที่สุดในแคนาดา' การประกวด" (PDF) วารสารการศึกษาของแคนาดา . 29 (2): 563–583 ดอย : 10.2307 / 25484177 . JSTOR 20054177 สืบค้นเมื่อ6 กันยายน 2558 .
- ^ รัก 2551 หน้า 62–63
- ^ ใหม่วิลเลียมเอช (1 มิถุนายน 2541) Borderlands: เราพูดถึงแคนาดาอย่างไร แวนคูเวอร์: UBC Press. หน้า 44–45 ISBN 978-0-7748-0659-6.
- ^ McMurray, Anne (15 มิถุนายน 2546) สุขภาพชุมชนและสุขภาพ: วิธีการ เซนต์หลุยส์: มอสบี้ น. 10. ISBN 978-0-7295-3673-8.
- ^ "Terry Fox ทิ้งมรดกอันยิ่งใหญ่" . คิบันทึก 12 เมษายน 2010 สืบค้นเมื่อ24 เมษายน 2553 .[ ลิงก์ตายถาวร ]
- ^ ก ข ค วีลเลอร์แกร์รีเดวิด; Steadward, โรเบิร์ตแดเนียล; วัตคินสัน, อลิซาเบ ธ เจน (2546). กิจกรรมทางกายที่ปรับเปลี่ยนแล้ว Edmonton, Alberta, Canada: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอัลเบอร์ตา หน้า 36 –37 ISBN 978-0-88864-375-9.
- ^ บราวน์รอย (1997). คุณภาพชีวิตสำหรับคนพิการ: รุ่น, การวิจัยและการปฏิบัติ Cheltenham, สหราชอาณาจักร: Nelson Thornes น. 255. ISBN 978-0-7487-3294-4.
- ^ อาลักษณ์, 2000, หน้า 227.
- ^ ก ข เนลสันแจ็คก.; รอสส์ซูซานเดนเต้ (2546) “ กลุ่มวัฒนธรรมที่มองไม่เห็น: ภาพแห่งความพิการ”. ภาพที่ได้รับบาดเจ็บ: แบบแผนภาพในสื่อ นิวยอร์ก: Praeger ISBN 978-0-275-97846-4.
- ^ สมิ ธ ลินดาซี; คิงกิลเลียนก.; Brown, Elizabeth Mills (ตุลาคม 2546) ความยืดหยุ่น: การเรียนรู้จากคนพิการและจุดเปลี่ยนในชีวิตของพวกเขา นิวยอร์ก: Praeger น. 81. ISBN 978-0-275-97943-0.
- ^ Shapiro, Joseph P. (22 มิถุนายน 2554). ไม่สงสารคนพิการที่ปลอมตัวเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองใหม่ กลุ่มสำนักพิมพ์คราวน์. หน้า 16–17 ISBN 978-0-307-79832-9.
- ^ Seale, ไคลฟ์ (2002). สื่อและสุขภาพ . Thousand Oaks, Calif: ปราชญ์ น. 112. ISBN 978-0-7619-4730-1.
- ^ แฮร์ริสัน, เดโบราห์ (2528) "เรื่อง Terry Fox กับสื่อยอดนิยม: กรณีศึกษาในเรื่องอุดมการณ์และความเจ็บป่วย". การทบทวนสังคมวิทยาของแคนาดา . 22 (4): 496–514 ดอย : 10.1111 / j.1755-618X.1985.tb00378.x .
- ^ ก ข Scrivener, เลสลี่ “ มาราธอนแห่งความหวัง” . มูลนิธิ Terry Fox ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 20 เมษายน 2010 สืบค้นเมื่อ1 มีนาคม 2553 .
- ^ a b c Scrivener, 2000, p. 187.
- ^ ก ข Scrivener, Terry (13 กันยายน 2530) “ เศรษฐีช่วยให้ความทรงจำของเทอร์รี่มีชีวิตอยู่”. โตรอนโตสตาร์ น. D1.
- ^ "เข้าร่วมกับฟ็อกซ์วิ่งโรงเรียนกระตุ้น" มอนทรีออราชกิจจานุเบกษา 17 สิงหาคม 2525 น. A11 . สืบค้นเมื่อ1 มีนาคม 2553 .
- ^ "เทอร์รี่ฟ็อกซ์ Run - เหตุการณ์ที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์แคนาดา" สมาคมบอร์ดโรงเรียนสาธารณะออนตาริโอ วันที่ 1 มีนาคม 2005 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 29 มิถุนายน 2010 สืบค้นเมื่อ1 มีนาคม 2553 .
- ^ "ความทรงจำเทอร์รี่ฟ็อกซ์เป้าหมายอาศัยอยู่บน" บรรษัทกระจายเสียงของแคนาดา 19 กันยายน 1999 สืบค้นเมื่อ1 มีนาคม 2553 .
- ^ "ชาวแคนาดาเฉลิมฉลองชีวิตของ Terry Fox" . บรรษัทกระจายเสียงของแคนาดา 17 กันยายน 2005 สืบค้นเมื่อ6 กันยายน 2558 .
- ^ El Shammaa, Dina (17 กุมภาพันธ์ 2553). "เทอร์รี่ฟ็อกซ์ 'ไม่เคยยอมแพ้และมีทัศนคติเชิงบวก' " . กัลฟ์นิวส์. สืบค้นเมื่อ7 มีนาคม 2553 .
- ^ เสี่ยงโชคซูซาน "ผู้จัดงานเปิดตัวโปรโมชั่น Terry Fox Run ในวันเสาร์" . แบรนต์ expositor ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2012 สืบค้นเมื่อ1 มีนาคม 2553 .
- ^ ก ข Ubelacker, Sheryl (13 กันยายน 2014). "มะเร็งเทอร์รี่ฟ็อกซ์ในขณะนี้นักวิจัยรักษาได้อย่างมากว่า" บรรษัทกระจายเสียงของแคนาดา กดแคนาดา สืบค้นเมื่อ15 กันยายน 2557 .
- ^ Scrivener, Leslie (11 เมษายน 2553). "Terry Fox เปลี่ยนแคนาดาอย่างไร" . โตรอนโตสตาร์ สืบค้นเมื่อ20 เมษายน 2553 .
- ^ ก ข วิลค์สจิม (5 มกราคม 2530) "แฮนเซนหยุดเพื่อเป็นเกียรติแก่ความฝันแห่งความหวังของเทอร์รี่" โตรอนโตสตาร์ น. A2.
- ^ "เทอร์รี่ฟ็อกซ์ 'ชื่อที่ดีกว่า' สำหรับโรงเรียนกว่าพ่อ" มอนทรีออราชกิจจานุเบกษา 6 พฤศจิกายน 2524 น. 3 . สืบค้นเมื่อ3 มีนาคม 2553 .
- ^ "เรื่องเทอร์รี่ฟ็อกซ์" (PDF) โรงเรียนมัธยม Terry Fox ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 8 มีนาคม 2010 สืบค้นเมื่อ3 มีนาคม 2553 .
- ^ ก ข "ข้อเท็จจริง" . มูลนิธิ Terry Fox ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2010 สืบค้นเมื่อ5 มีนาคม 2553 .
- ^ "ภูเขาในเทือกเขาร็อกกี้ชื่อของเทอร์รี่ฟ็อกซ์" ออตตาวาประเทศ 7 กรกฎาคม 2524 น. 16 . สืบค้นเมื่อ5 มีนาคม 2553 .
- ^ Howell, Elizabeth (11 พฤษภาคม 2555). "บริเวณเส้นแบ่งกลางที่จะได้รับ $ 2.5M ดึง" วารสารธุรกิจออตตาวา . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 กันยายน 2555 . สืบค้นเมื่อ24 กรกฎาคม 2555 .
- ^ "CGCS Terry Fox" . ประมงและมหาสมุทรแคนาดา สืบค้นเมื่อ6 กันยายน 2558 .
- ^ "อนุสรณ์สถาน Terry Fox โฉมใหม่ในแวนคูเวอร์" . ข่าว CBC 16 กันยายน 2011 สืบค้นเมื่อ16 กันยายน 2554 .
- ^ “ เทอร์รี่ฟ็อกซ์” . แคนาดาแพทย์ฮอลล์ออฟเฟม สืบค้นเมื่อ6 กันยายน 2558 .
- ^ "โพลตั้งชื่อฟ็อกซ์แคนาดาแห่งปีอีกครั้ง" มอนทรีออราชกิจจานุเบกษา 18 ธันวาคม 2524 น. 13.
- ^ เคร็บส์, อัลบิน; โทมัสโรเบิร์ต (27 มิถุนายน 2524) "แคนาดาพบวิธีที่จะให้เกียรติเทอร์รี่ฟ็อกซ์ที่มีตราประทับเป็น" นิวยอร์กไทม์ส. สืบค้นเมื่อ2 มีนาคม 2553 .
- ^ "ร็อดสจ๊วตเขียนเพลงสำหรับเทอร์รี่ฟ็อกซ์" มอนทรีออราชกิจจานุเบกษา 13 พฤศจิกายน 2524 น. 48 . สืบค้นเมื่อ2 มีนาคม 2553 .
- ^ "หอเกียรติยศเทอร์รีฟ็อกซ์" . สมาคมอัมพาตแห่งแคนาดา ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2011 สืบค้นเมื่อ24 เมษายน 2553 .
- ^ "สแตน Witten |. เทอร์รี่ฟ็อกซ์หนึ่งดอลลาร์ที่ระลึกการไหลเวียนของเหรียญในความทรงจำของชาวแคนาดาพระเอก" mint.ca สืบค้นเมื่อ22 มีนาคม 2563 .[ ลิงก์ตายถาวร ]
- ^ "เทอร์รี่ฟ็อกซ์มาราธอนแห่งความหวังซีเกี่ยวกับ New $ 1 เหรียญ" ออตตาวาประเทศ 15 มีนาคม 2548 น. 6.
- ^ "เหรียญดอลลาร์เกียรตินิยมเทอร์รี่ฟ็อกซ์" บรรษัทกระจายเสียงของแคนาดา 14 มีนาคม 2005 สืบค้นเมื่อ6 กันยายน 2558 .
- ^ ฟ็อกซ์เทอร์รี่แห่งชาติบุคคลประวัติศาสตร์ ไดเรกทอรีของมรดกของชาติ Designations สวนสาธารณะแคนาดา สืบค้นเมื่อ 24 กรกฎาคม 2555.
- ^ บาร์เทล, เคท (16 กุมภาพันธ์ 2553). "ฟ็อกซ์: 'ผมมีในสถานที่ของเทอร์รี่' " ไตร - ซิตี้นิวส์ . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 30 เมษายน 2010 สืบค้นเมื่อ5 มีนาคม 2553 .
- ^ "Terry Fox Award เพื่อยกย่องนักกีฬาโอลิมปิกที่กล้าหาญ" . บรรษัทกระจายเสียงของแคนาดา 11 ธันวาคม 2009 สืบค้นเมื่อ6 กันยายน 2558 .
- ^ "แมนิโทบาเทอร์รี่ฟ็อกซ์วันหน่วยความจำเกียรตินิยมชื่อเสียงวินนิเพกวิ่ง" บรรษัทกระจายเสียงของแคนาดา 3 สิงหาคม 2015 สืบค้นเมื่อ27 มกราคม 2559 .
- ^ “ เฉลิมฉลอง Terry Fox” . Google 13 กันยายน 2020
- ^ ก ข "ถ่มน้ำลายมากกว่าเสียงโห่สำหรับ 'เทอร์รี่ฟ็อกซ์เรื่อง' " มอนทรีออราชกิจจานุเบกษา 24 พฤษภาคม 2526 น. D10 . สืบค้นเมื่อ6 มีนาคม 2553 .
- ^ "คนจะจำนี้ ..." ออตตาวาประเทศ 20 กันยายน 2525 น. 37 . สืบค้นเมื่อ6 มีนาคม 2553 .
- ^ ก ข McKay, John (9 กันยายน 2548). "เทอร์รี่ฟ็อกซ์: เรื่องราวของพระเอก" นิตยสารคลีน สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ6 มีนาคม 2553 .
- ^ ลอว์สันไมเคิล (22 มีนาคม 2527) "เทอร์รี่ฟ็อกซ์เรื่องที่ได้รับรางวัลภาพที่ดีที่สุด Genies นักแสดง" ออตตาวาประเทศ น. 93 . สืบค้นเมื่อ6 มีนาคม 2553 .
- ^ "แนชจะสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับ Terry Fox" . แวนคูเวอร์ซัน . 12 กรกฏาคม 2008 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 9 พฤศจิกายน 2012 สืบค้นเมื่อ6 มีนาคม 2553 .
- ^ "สู่สายลม" . อีเอสพี สืบค้นเมื่อ6 กันยายน 2558 .
- ^ "Run ทั่วประเทศแคนาดากับมาร์ค" มอนทรีออราชกิจจานุเบกษา 27 กันยายน 2517 น. 4 . สืบค้นเมื่อ3 มีนาคม 2553 .
- ^ "พิการจะตามเทอร์รี่ฟ็อกซ์" . มอนทรีออราชกิจจานุเบกษา 17 มีนาคม 2527 น. C4 . สืบค้นเมื่อ3 มีนาคม 2553 .
- ^ "Fonyo ผ่านจุดที่เทอร์รี่ฟ็อกซ์ที่ถูกทิ้งร้างวิ่ง" มอนทรีออราชกิจจานุเบกษา 30 พฤศจิกายน 2527 น. B1 . สืบค้นเมื่อ3 มีนาคม 2553 .
- ^ "14 เดือนสำหรับการเดินทางของชีวิตจะสิ้นสุดลงในวันนี้" มอนทรีออราชกิจจานุเบกษา 29 พ.ค. 2528 น. B1 . สืบค้นเมื่อ3 มีนาคม 2553 .
- ^ Kidd, Kenneth (31 มกราคม 2553). "สตีฟฟอนโย: ออกจากคำสั่งซื้อ" โตรอนโตสตาร์ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2010 สืบค้นเมื่อ3 มีนาคม 2553 .
- ^ "รอยเท้า: ริกแฮนเซน" . Historica-Dominion Institute of Canada ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 29 ธันวาคม 2010 สืบค้นเมื่อ3 มีนาคม 2553 .
- ^ Stallings, Dianne (19 มิถุนายน 2528) "วีลแชร์มาราธอนวิ่งผ่านทัวร์รอบโลก" เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไทม์ส . น. 1.
- ^ "ความสำเร็จของแฮนเซน". โตรอนโตสตาร์ 22 พ.ค. 2530 น. A18.
- ^ Kassam, Ashifa (9 มิถุนายน 2550). "ริคแฮนเซนจะได้รับการแต่งตั้งให้เข้าแคนาดาวอล์ออฟเฟม" โตรอนโตสตาร์ สืบค้นเมื่อ3 มีนาคม 2553 .
- ^ Zimonjic, Peter (9 พฤศจิกายน 2020) "ธนาคารแห่งประเทศแคนาดาเปิดตัวเลือกของชื่อภายใต้การพิจารณาใหม่ $ 5 การเรียกเก็บเงิน" ข่าว CBC สืบค้นเมื่อ18 ธันวาคม 2563 .
บรรณานุกรม
- Scrivener, Leslie (1 กันยายน 2543) เทอร์รี่ฟ็อกซ์: เรื่องของเขา โตรอนโต: McClelland & Stewart ISBN 978-0-7710-8019-7.
- คูปแลนด์ดักลาส (2548). เทอร์รี่ . แวนคูเวอร์: Douglas & McIntyre ISBN 978-1-55365-113-0.
- Murphy, Angela (30 มิถุนายน 2548). ชาวแคนาดาที่ดี แคนาดา: สำนักพิมพ์คติชน. ISBN 978-1-894864-46-6.
- ดรูอิค, Zoë; รัก, จูลี่; Kotsopoulos, Aspa (1 สิงหาคม 2551). "Canadian Idols? CBC's The Greatest Canadian as Celebrity History" ความเป็นจริงการเขียนโปรแกรม แคนาดา: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัย Wilfrid Laurier ISBN 978-1-55458-010-1.
ลิงก์ภายนอก
- มูลนิธิ Terry Fox
- คลังเอกสารดิจิทัลของ CBC - Terry Fox 25: ย้อนอดีตมาราธอนแห่งความหวัง
- หอเกียรติยศและพิพิธภัณฑ์ BC Sports
- สารานุกรมแคนาดาความกล้าหาญของ Terry Fox