በቅዱስ
bek’idusi
2. Чујте, сви народи, слушај, земљо и шта је на њој, и Господ Бог да вам је сведок, Господ из свете цркве своје.
2 Hear, all ye people; hearken, O earth, and all that therein is: and let the Lord GOD be witness against you, the LORD from his holy temple.
bek’idusi
33 002
2፤ እናንተ አሕዛብ ሁሉ፥ ስሙ፤ ምድርም ሙላዋም ታድምጥ፤ ጌታ እግዚአብሔርም፥ እርሱም በቅዱስ መቅደሱ የሆነ ጌታ፥ ይመስክርባችሁ።
Јона 2:8
2፤ inanite āḥizabi hulu፥ simu፤ midirimi mulawami tadimit’i፤ gēta igizī’ābiḥērimi፥ irisumi bek’idusi mek’idesu yehone gēta፥ yimesikiribachihu። 2. Чујте, сви народи, слушај, земљо и шта је на њој, и Господ Бог да вам је сведок, Господ из свете цркве своје.
2 Hear, all ye people; hearken, O earth, and all that therein is: and let the Lord GOD be witness against you, the LORD from his holy temple.
Нема коментара:
Постави коментар