|
Es ist wieder Zeit für unsere monatliche Ausgabe der IRO NRO Info. Wer denkt, dass wir in Zeiten wie diesen nicht viel zu berichten hätten, der irrt 😉 Trotz der Corona-Pandemie trainieren unsere Rettungshunde rund um den Globus fleißig und absolvieren Einsätze unterschiedlicher Art. Denn wenn es darum geht Leben zu retten, kommt es auf rasche und kompetente Hilfe an.
Wir bedanken uns an dieser Stelle bei all unseren Mitgliedern, Rettungshundeführern und Hunden sowie den zahlreichen Freiwilligen für das unermüdliche Engagement. Ein besonderer Dank gebührt auch den Familien, Freunden und Arbeitgebern, die diese zeitaufwändige und teils auch gefährliche Arbeit ermöglichen.
Wir sind stolz auf euch!
|
|
Neuigkeiten aus der
IRO Geschäftsstelle
|
|
Liebe NROs,
ich darf euch heute über eine Veränderung in der Geschäftsstelle informieren. Nach bald fünf Jahren als Teil des „IRO Office“ möchte ich mir einen schon länger gehegten Traum erfüllen und eine Weiterbildung in einer einjährigen unbezahlten Bildungsauszeit starten.
|
|
|
|
Der Vorstand unterstützt dieses Vorhaben, das sicher auch meiner Arbeit in der IRO zugutekommen kann. Während des Karenzjahres werde ich von den Mitarbeiterinnen in der Geschäftsstelle vertreten. Sämtliche Angelegenheiten werden gewohnt kompetent weitergeführt.
Meine Arbeit in den letzten Jahren mit euch, liebe NROs, hat mir viel Freude bereitet und der vorläufige Abschied ist mit schwerem Herzen. Ich möchte euch daher auch ein großes Dankeschön aussprechen für das gute Miteinander, den Zusammenhalt, viele schöne Begegnungen und die Zusammenarbeit über Grenzen und Kontinente hinweg.
Gleichzeitig freue ich mich auch sehr auf neue Perspektiven, Ideen und die Chance, mich beruflich und persönlich weiterzuentwickeln. Es wird also mit einem lachenden und einem weinenden Auge sein, wenn ich mich Ende des Jahres in mein Karenzjahr verabschiede. Da ich zuvor noch Urlaub habe, kümmern sich schon jetzt meine Kolleginnen um eure Anliegen.
Ich hoffe, dass wir uns danach in alter Frische und mit vielen neuen Ideen und Projekten wiedersehen. Schon jetzt ein gutes und erfolgreiches Jahr 2021, bleibt alle gesund und haltet zusammen in diesen nicht ganz einfachen Zeiten – das wünsche ich euch!
Mit lieben Grüßen,
Andrea
|
|
Helden im Einsatz:
Suche nach Vermissten
|
|
Ein schweres Erdbeben in der Ägäis hat am Freitag, 30. Oktober den Westen der Türkei und die griechische Insel Samos erschüttert. Bei dem starken Beben wurden mehrere Häuser zerstört und Menschen verschüttet. Es kam vereinzelt zu Tsunamis und zahlreichen Nachbeben. 114 Menschen kamen bei dem tragischen Ereignis ums Leben, mehr als 1.000 wurden verletzt. Mit der Rettung von 107 Personen gab es aber auch viele positive Momente für die zahlreichen Rettungskräfte. Auch die türkische IRO Mitgliedsorganisation AKUT stand sechs Tage mit 268 Freiwilligen und drei Rettungshunden Tag und Nacht im Einsatz.
Dass Vierbeiner bei Sucheinsätzen unverzichtbar sind, zeigte sich nur einen Tag später auch in den Niederlanden. Die IRO Mitgliedsorganisation Stichting Inzet reddingshond Nederland (SIN) startete am Samstag, 31. Oktober gemeinsam mit der Polizei eine Suchaktion nach einer vermissten Person. In perfekter Zusammenarbeit wurde der Einsatz koordiniert und Reddingshondenvereniging Zuid Oost Nederland (RHV ZON) als weitere IRO Mitgliedsorganisation in die Suche miteinbezogen. Leider konnte eines der Rettungshundeteams die gesuchte Person nur noch leblos auffinden.
#teamwork #strongertogether #irodogs #sardog
|
|
Internationale IRO Prüfung in Fujimi, Japan
|
|
Von 30. Oktober bis 1. November fand in Fujimi, Japan, eine der wenigen Internationalen IRO Prüfungen des Jahres 2020 statt.
Die Prüfungsveranstaltung wurde von der IRO Mitgliedsorganisation Rescue Dog Trainers' Association (RDTA) unter Einhaltung strenger Corona-Maßnahmen organisiert.
Ein aufrichtiges Dankeschön an RDTA, alle 50 Teilnehmer sowie unsere drei japanischen IRO Richter Hidehiro Murase, Kaori Oshima und Kazuhiro Sawada für die Ermöglichung dieser Veranstaltung.
|
|
Update:
Fördergeld für 2020
|
|
|
Ein außergewöhnliches Jahr neigt sich seinem Ende zu – das Jahr 2020 und COVID-19 haben auch die IRO aus ihren gewohnten Abläufen gerissen. Die meisten der geplanten Veranstaltungen mussten abgesagt werden; einige wenige konnten stattfinden, jedoch hatten nur wenige Teams die Chance teilzunehmen. Trotzdem wollen wir unseren Mitgliedsorganisationen auch im Jahr 2021 finanzielle Unterstützung zukommen lassen. Dafür müssen wir aber naturgemäß eine andere Form der Auszahlung wählen, weil die bisher übliche Variante, welche als Basis die bestandenen Prüfungen und Tests verwendet, nicht durchführbar ist. Wir haben uns daher für folgende Vorgehensweise entschieden:
Alle berechtigten Mitgliedsorganisationen erhalten im Jahr 2021 einen Fixbetrag in gleicher Höhe ausbezahlt. Berechtigt sind auch weiterhin die NROs, die mindestens einen Status „Rettungshundeführende Organisation“ aufweisen, die alle erforderlichen Statistikunterlagen, sowie den Nachweis der Mittelverwendung übermittelt haben und zeitgerecht den Mitgliedsbeitrag bezahlt haben. Wenn 2020 nicht alle zugeteilten Mittel verwendet werden konnten, kann der Nachweis für die verbleibenden Beträge 2022 nachgereicht werden.
Als Basis für die Zuteilung des erwähnten Fixbetrages dient der bisher nur als kleiner Teil in der jährlichen Abrechnung angeführte sogenannte „Sockelbetrag“. Dieser wird in der Gesamtaufteilung mit einem höheren Prozentsatz berechnet und zu gleichen Teilen auf die berechtigten NROs aufgeteilt.
Die Teilbeträge, die für den „Leistungstopf“ vorgesehen sind und im heurigen Jahr nicht in gewohnter Form ausbezahlt werden können, verbleiben vorerst auf dem dafür vorgesehenen Konto und können 2021 allen Organisationen als Förderungen für im Jahr 2021 geplante Veranstaltungen oder besonderen, erklärbaren Förderbedarf auf Antrag zuerkannt werden.
Förderungen können sowohl für interne oder externe Trainingsveranstaltungen sowie Übungen als auch Seminare oder Modul-Veranstaltungen zuerkannt werden. Auch dringend notwendige und begründete Anschaffungen können in dieser Form gefördert werden. Anträge für solche Förderungen können alle Organisationen ab Anfang 2021 formlos stellen. Die Zuteilung der Fördermittel erfolgt kurzfristig nach Prüfung auf Beschluss des Vorstandes. Förderungen werden so lange zugeteilt, wie Mittel im laufenden Jahr vorhanden sind.
Auf diese Art versuchen wir unseren Mitgliedern auch im Jahr 2021 finanzielle Unterstützung zukommen zu lassen, sodass aus den Problemen des Jahres 2020 möglichst keine Nachteile für das Jahr 2021 entstehen.
Wir alle haben keine Erfahrung mit dieser Form der Abwicklung, deshalb bitten wir euch, die Möglichkeiten, die wir anbieten, möglichst zahlreich in Anspruch zu nehmen. Wir werden uns bemühen alle Anträge – sofern sie unseren Zielen zuträglich sind – nach Prüfung positiv zu behandeln.
|
|
Helden unterstützen:
Neue Wege im Fundraising
|
|
In diesem Jahr haben wir mit dem Versand von regelmäßigen Spendenmailings, sowohl an bestehende Spender als auch potentielle neue Unterstützer, begonnen, neue Fundraisingpfade zu beschreiten.
Das Medium Brief ist für uns bestens geeignet, um unser Tun in Geschichten zu fassen und die gesellschaftlich bedeutende Arbeit der Protagonisten, unserer zahlreichen Rettungshundeteams, greifbar zu machen.
Und der Erfolg gibt uns recht. Wir konnten bisher nicht nur wertvolle Spenden einnehmen, sondern auch die Bindung zu unseren langjährigen Förderern stärken und weiter ausbauen sowie unsere Bekanntheit steigern.
Um weiterhin spannende Geschichten aus dem Rettungshundewesen erzählen zu können, brauchen wir eure Unterstützung. Habt ihr ein Erlebnis aus eurem Alltag als Rettungshundeführer, das ihr mit uns und der Öffentlichkeit teilen wollt? Dann schickt gerne eine Nachricht an Daniela (IRO Marketing).
|
|
NEU im Onlineshop:
Die IRO Gesichtsmaske
|
|
|
Holt euch den neuen IRO Mundschutz und werdet zum Hingucker!
Den wohl heiß begehrtesten Artikel des Jahres 2020 gibt es nun auch im stylischen IRO Design. Die Maske sieht aber nicht nur gut aus, sondern zeichnet sich vor allem durch einen hohen Tragekomfort aus. Sie ist zudem bei 60° C waschbar. Das macht die Maske zum idealen Begleiter im Alltag.
>>> Zum Shop
|
|
|
21.11.2020 Online via Zoom – IRO Richtertagung
28. – 29.11.2020 Salzburg (AT) – 111. IRO Vorstandssitzung
|
|
Hinweis zur Vorstandssitzung
Solltet ihr Fragen oder offene Themen haben, die in dem kommenden Zusammentreffen des Vorstands behandelt werden sollen, schickt uns bis zum Freitag, 20. November 2020 eine E-Mail an office@iro-dogs.org.
|
|
|
|
Bilder und Neuigkeiten zu aktuellen IRO Veranstaltungen finden sich in der IRO Bildergalerie oder auf der IRO Facebook-Seite.
|
|
It is time again for our monthly issue of the IRO NRO Info. If you think that we don't have much to report in times like these, you are mistaken 😉 Despite the Corona pandemic, our search and rescue dogs are training diligently around the globe and accomplish missions of various kinds. Because when it comes to saving lives, quick and competent help is essential.
We would like to take this opportunity to thank all our members, search and rescue dog handlers and their dogs as well as the numerous volunteers for their tireless commitment. A very special thanks also goes to the families, friends and employers who make this time-consuming and at times even dangerous work possible.
We are proud of you!
|
|
Dear NROs,
I would like to inform you today about a change in the office. After almost five years as part of the "IRO Office" I like to fulfill a dream I have been cherishing for a long time: Doing a professional training in a one year unpaid educational break.
|
|
|
The Executive Board supports this plan, which will certainly also benefit my work in the IRO. During the educational leave, my tasks will be taken over by the IRO Office team. All matters will be handled with the usual competence.
My work in the last years with you, dear NROs, has given me a lot of joy and the temporary farewell is with a heavy heart. I would therefore like to express my gratitude for the good collaboration, the solidarity, many wonderful meetings and the cooperation across borders and continents.
At the same time I am also very much looking forward to new perspectives, ideas and the chance to develop professionally and personally. So it will be with one laughing and one crying eye when I take my leave at the end of the year. As I have some holiday time beforehand, my colleagues are already taking care of your concerns.
I hope that we will meet again afterwards filled with energy and many new ideas and projects. I wish you all a prosperous and successful 2021, stay healthy and stand together in these challenging times!
With best regards,
Andrea
|
|
Heroes in action:
Search for missing persons
|
|
A severe earthquake in the Aegean Sea shook Western Turkey and the Greek island of Samos on Friday 30 October. The strong quake destroyed several houses and left people trapped. There were isolated tsunamis and numerous aftershocks. 114 people died in the tragic event and more than 1,000 were injured. But the rescue of 107 people also brought many positive moments for the numerous emergency teams. The Turkish IRO member organisation AKUT was also on site, day and night for six days with 268 volunteers and three search and rescue dogs.
The fact that dogs are essential in search missions was demonstrated again just one day later in the Netherlands. The IRO member organisation Stichting Inzet reddingshond Nederland (SIN) started a search operation for a missing person together with the police on Saturday, 31 October. In perfect cooperation, the operation was coordinated and the IRO member organisation Reddingshondenvereniging Zuid Oost Nederland (RHV ZON) was involved in the mission as well. Sadly one of the rescue dog teams could only find the person they were looking for deceased.
#teamwork #strongertogether #irodogs #sardog
|
|
International IRO Testing Event in Fujimi, Japan
|
|
From 30 October to 1 November one of the very few International IRO Testing Events of the year 2020 took place in Fujimi, Japan.
The testing event was organised by the IRO member organisation Rescue Dog Trainers' Association (RDTA) in compliance with strict Corona measures.
Many thanks to RDTA, all 50 participants and our three Japanese IRO Judges Hidehiro Murase, Kaori Oshima and Kazuhiro Sawada for making this event possible.
|
|
Update:
Sponsor money for 2020
|
|
An exceptional year is drawing to a close – the year 2020 and COVID-19 have also torn the IRO out of its usual routines. Most of the planned events had to be cancelled; a handful could take place, but only a few teams had the chance to participate. Nevertheless, we want to continue to provide financial support to our member organisations in 2021. For this, however, we will naturally have to choose a different form of funding, because the usual approach, which uses the passed examinations and tests as a basis, is not feasible. We have therefore decided to proceed as follows:
All eligible member organisations will receive a lump sum of the same amount in 2021. Entitled are also still those NROs which have at least a status of "rescue dog handling organisation", which have submitted all necessary statistical documents as well as proof of the use of funds and have paid the membership fee in due time. If not all allocated funds could be used in 2020, proof of the remaining amounts can be submitted in 2022.
The basis for the allocation of the above-mentioned lump sum is the so-called "basic payment", which has so far only been a small part of the annual statement. It is calculated with a higher percentage in the overall allocation and divided equally among the eligible NROs.
The partial amounts which are planned for the "activity pot" and which cannot be paid out in the usual form this year, remain for the time being in the designated account and can be granted in 2021 to all organisations as funding for events planned in 2021 or for special, declarable funding needs upon application.
Funding can be granted for internal or external training events and exercises as well as seminars or module events. Urgently needed and justified purchases can also be funded in this form. All organisations can submit applications for such funding informally from the beginning of 2021. Grants will be allocated at short notice following examination and decision by the Executive Board. Grants are allocated for as long as funds are available in the current year.
This way we try to provide our members with financial support also in 2021, to avoid that the problems of 2020 cause disadvantages for 2021.
None of us have any experience with this approach, hence we ask you to make use of the possibilities provided. We will endeavour to treat all applications – provided they are compatible with our objectives – positively after examination.
|
|
Supporting heroes:
New ways in fundraising
|
|
In 2020, we started to follow new fundraising paths by sending out regular donor mailings, both to existing donors and potential new supporters.
Letters are an ideal way for us to express our activities in stories and to make the socially vital work of the protagonists, our numerous search and rescue dog teams, tangible.
And the success proves us right. So far, we have not only been able to collect valuable donations, but also to strengthen and further develop the bond with our long-standing supporters and to raise awareness of our work.
In order to be able to continue to tell exciting stories from the world of search and rescue dogs, we need your support. Do you have an experience from your everyday life as a search and rescue dog handler that you would like to share with us and the public? Then please send a message to Daniela (IRO Marketing).
|
|
NEW in our online shop:
IRO Face Mask
|
|
|
|
Get the new IRO face mask and be a real eye-catcher!
The probably most sought-after article of the year 2020 is now also available in the stylish IRO design. The mask does not only look good, but is also very comfortable to wear. And it is washable at 60° C. This makes the mask the ideal accessory for everyday use.
>>> To the shop
|
|
21/11/2020 Online via Zoom – IRO Judges' Meeting
28 – 29/11/2020 Salzburg (AT) – 111th IRO Executive Board Meeting
|
|
Note on the Executive Board Meeting
If you have any questions or outstanding issues to be addressed at the next meeting of the Board, please send us an e-mail to office@iro-dogs.org by Friday, 20 November 2020.
|
|
|
|
You can find pictures and news about IRO events in the IRO picture gallery or at the IRO Facebook page.
|
|
|
|
