Те, що довелося пережити людям, які потрапили в м'ясорубку голокосту і якимось чудом залишилися в живих, неможливо собі уявити. Свідків цієї трагедії з кожним роком залишається все менше і менше. Саме тому нам слід зробити все, щоб їх спогади збереглися назавжди — як гарантія того, що подібне більше ніколи не повториться.

Social.org.ua публікує кілька історій, розказаних очевидцями тих страшних подій.

У нас були ножиці. Ми зрізали у них пасма волосся. Стригли їх. Кидали їх на підлогу, в бік, і все це повинно було займати не більше 2 хвилин. Навіть менше 2 хвилин, тому що позаду була юрба жінок, які чекали своєї черги. Ось як ми працювали. Це було дуже важко. Особливо важко тому, що дехто з перукарів — вони дізнавалися у цій черзі своїх близьких, своїх дружин, матерів, навіть бабусь. Тільки уявіть собі: нам доводилося стригти їм волосся, але не можна було навіть словом перемовитися з ними, бо говорити було заборонено. Варто нам сказати їм, що їх чекає... що через 5 або 7 хвилин їх заженуть в газові камери, як тут же почалася б паніка, і всіх їх все одно вбили б.

Абрахам Бомба

Селекція — це було найстрашніше слово в таборі: воно означало, що люди, які сьогодні ще живі, приречені на спалення. Яке ж було моє багатство! Я знала, що втрачаю мати, і не в силах була допомогти їй. Мати втішала мене, кажучи, що свій вік вона вже прожила і що їй шкода лише нас, дітей. Вона знала, що та ж доля чекає і нас. Два дні після селекції приречених тримали в блоці, годували як і нас, а потім прийшли за ними і забрали в спеціальний блок смерті (блок А 25 а). Там зібрали нещасних зі всіх блоків і на машинах відвезли в крематорій. Полум'я в небі і дим говорили про те, що в цей день, 20 січня, спалили багатьох невинних нещасних людей; в їх числі була і моя мати. Моєю єдиною втіхою було те, що і я загину, а вони вже позбавлені від страждання.

Дівчина з Освенцима (No 74233)

І ось ми почали думати про повстання, про помсту, і це допомагало нам вижити. Всі ці плани гроша ламаного не варті, але ми обговорювали їх, ми бачили в мріях, як ми виходимо на свободу, а всі нацисти гинуть. Ми почали шукати спосіб, потайки ходити на зібрання, хоча їх було всього кілька, тому що нам потрібно було дотримуватися обережності, і коли ти повертався звідти, ти відчував, ніби щось робиш, щось плануєш, намагаєшся щось зробити. Якщо вийде, це буде чудово. Якщо ні, ти отримаєш кулю в спину, а це краще, ніж відправитися в газову камеру. Я дала собі слово, що ні за що не піду в газову камеру, що кинуся бігти, буду битися — і їм доведеться витратити на мене кулю. І ось ми почали готуватися і обговорювати плани, і це допомагало нам вижити, розумієте, думка про те, що, можливо, ми зуміємо помститися за тих, кому це вже не судилося.

Естер Рааб

Вони, угорські нацисти, привозили на берег людей, зв'язували їх по троє, а потім стріляли в того, хто стояв посередині, так що всі троє падали у воду. І якщо вони бачили, що хтось ворушиться, то стріляли ще раз, щоб уже напевно. І ось ми розташувалися на іншому березі, а фашисти не помітили нас, бо були зайняті тим, що пов'язували і розстрілювали євреїв, і ми встали на лівому березі, і у нас були машини з лікарями і медсестрами, і ще люди, які повинні були витягувати нас з води. Нас було четверо, троє чоловіків і я, і ми стрибали у воду, і завдяки тому, що мотузки заплутувалися в крижинах, нам вдавалося виловити тих, хто був ще живий, але врятували ми тільки 50 чоловік, а потім так заклякли, що більше вже нічого не могли зробити.

Агнес Мандл Адачі

2 січня 1943 року я був зарахований в команду з розбирання речей, які прибувають в табір ув'язнених. Частина з нас займалася розбиранням прибували речей, інші — сортуванням, а 3-я група — упаковкою для відправки в Німеччину. Щодня відправлялися в різні міста Німеччини по 7-8 вагонів речей. Старі, зношені речі відправлялися на переробку в Мемель і Лодзь. Робота йшла безперервно цілу добу, і вдень і вночі, і все ж не можна було з нею впоратися — так багато було речей. Тут, у пакунку дитячих пальто, я знайшов одного разу пальто моєї молодшої доньки Лані.

Мордехай Цирульницкий

Ми додумалися зробити 2 дірки в паркані, точніше, під парканом, так що дитина могла пролізти на іншу сторону і, ви розумієте, зняти з одягу на зірку Давида, намагатися вести себе як звичайна людина і подивитися, чи не вийде добути який-небудь їжі. І час від часу дітям вдавалося пронести в гетто якісь продукти. Я робила це багато разів. Це було дуже ризиковано, тому що тому, хто попався, це варто було б життя. Я хочу сказати, що у них був наказ стріляти в людей, вбивати порушників. Але мені завжди щастило, і нерідко я приносила додому кусень хліба, або морквину, або бульба картоплі, чи яйце, і це було дуже, дуже великою удачею. Мама брала мене слово, що я більше не буду ризикувати, але я не слухалася.

Шарлін Шифф

Одна дівчинка з моєї школи теж була в гетто разом зі своєю мамою. І ось вона захворіла, дуже-дуже важко, і вони збиралися депортувати. І тоді всі ми, її подруги, вирішили, що будемо кожен день відокремлювати по маленькому шматочку від своїх мізерних пайків, збирати їх і приносити їй. Ви не уявляєте собі, що це означало в ті дні — віддати свою їжу. А ще у мене була рукавичка, а ми страшенно мерзли. І ось всі ми, всі мої друзі по черзі одягали цю єдину рукавичку. Ми передавали її один одному, і кожен міг хоч на кілька хвилин зігріти закоцюблі пальці однієї руки. Я не знаю, чиєю ця рукавичка була насправді, але вона виявилася у мене і стала нашою спільною. Коли вже після війни ми зустрілися в Англії з однією з тих дівчат, вона запитала мене: «Бланка, а пам'ятаєш ту свою рукавичку?» І я відповіла: «Так, я пам'ятаю її».

Бланка Ротшильд

А вижити мені вдалося просто дивом. У передній частині кожного барака була така невелика будка, окреме приміщення для «блокальтесте», а «блокальтесте» — це значить «начальник», «старший по бараку», і ось у цих кабінах лежали хлібні ящики. У одного ящика дверцята, петля була зірвана, і я сховався в цьому ящику, перевернутому догори дном. І тут йдуть обшукувати, і він навіть ударив мій ящик ногою, але, на щастя, я був таким худим, що той зрушив. Ось так я залишився в живих. І тоді я став ховатися в купи мертвих тіл, тому що в останній тиждень крематорій вже не працював і трупи просто громадилися один на іншому, все вище і вище. Там я провів ніч, а вдень просто бродив по табору, і 27 січня Біркенау став одним із перших таборів, які були звільнені. Так мені пощастило вціліти.

Барт Стерн

Я пам'ятаю, що лежав на землі. Той хлопець каже: «Господи, ну й вигляд у них!» Вид... Вони почали піднімати людей з землі. Але більшість людей були мертві. Тих небагатьох, хто був живий, вони стали переносити в свої вантажівки і джипи, відвозити в госпіталі або розбивати намети і заносити їх туди. Поїти їх водою. Вони роздали пакети з продуктами від Червоного Хреста. І це теж було погано, тому що, коли люди отримали ці пакети, вони були такі голодні, що не могли втриматися і накинулися на цю їжу. І ще сотні людей загинули, тому що їхні шлунки відвикли від їжі. Поруч зі мною був один чоловік, я не знаю, може бути, лікар або щось в цьому роді, сам теж напівмертвий. Коли йому дали цей пакет — він каже мені: «Не їж нічого. Якщо ти з'їж що-небудь, то помреш. Можеш тільки цукор взяти, візьми шматок цукру в рот і рассоси його. Тільки це і можна, а до решти не притрагивайся». Він виявився прав.

Абрахам Левент

Ми побачили здалеку, як ворота відкриваються, побачили джип з 4 військовими, поліцейськими в англійській формі, з білими портупеями, в білих рукавичках і червоних кепі. Вони сиділи в джипі, попереду, з автоматами в руках. А ззаду їхала вантажівка з гучномовцями, з яких пролунало: «любі друзі...» на всіх мовах. По-німецьки, по-польськи, на ідиші і так далі. «З цієї хвилини ви вільні. Ви звільнені військами союзників. Німці більше не мають над вами ніякої влади. Ви вільні люди». Все навколо плакали. Це було неймовірне відчуття. Його важко описати. Люди стрибали від радості, обнімалися і цілувалися. Всі кинулися бігти до джипа. Військові поліцейські вийшли звідти, і люди підхопили їх і обнесли на руках навколо блоку. І все-таки люди ще не вірили. Багато ще боялися.

Алан Зимм

Фото на превью Dennis Jarvis / flickr.com