DETECCIÓN AUTOMÁTICA DE DERECHOS DE AUTOR: UNA HERRAMIENTA DE DESIGUALDAD

2022-08-01 Leer en voz alta

Para nadie es un secreto que internet es un espacio que ha permitido la democratización del conocimiento y de la cultura gracias a que, entre otros aspectos, expandió las posibilidades para crear, compartir y disfrutar de grandes cantidades de información y de contenidos mucho más rápido. 

Pero… ¿Qué tan libres somos en la red cuando el flujo de estos contenidos está cada vez más concentrado en las principales plataformas y redes sociales en las que, nos guste o no, debemos someternos a sus reglas de juego? 

El problema, es que cuando plataformas como Youtube, Facebook, Instagram, Tik Tok, entre otras, intentan controlar ese flujo de información a través de mecanismos de  automatización de la Moderación de Contenidos por Derechos de Autor,  terminan por censurar, bloquear, bajar  contenido, o afectar la posibilidad de monetizarlo. 

¡Algoritmos justos, internet libre!

Esta moderación de contenidos automatizada para responder a la obligación legal, es ejecutada por un algoritmo creado para detectar coincidencias entre los contenidos cargados a la red con el fin de responder a las presiones de las compañías que representan a los titulares de derechos que con estas medidas buscan  evitar cualquier uso que consideren ilegítimo de sus obras. Sin embargo, hay muchos usos que son excepciones a la legislación de derechos de autor, están legalmente permitidos en muchos países, pero son identificados como ilegales por estos algoritmos. 

Los casos de excepción legal no  reconocidos, sumados a los errores que comete el algoritmo, están abriendo paso a diferentes desequilibrios que impactan negativamente en derechos humanos como la libertad de expresión, el trabajo digno, los derechos culturales y  otros aspectos como la digitalización de la cultura y la economía digital. Estos desequilibrios afectan principalmente a comunidades en situaciones de vulnerabilidad y/o a una parte frágil de la cadena de la creación de contenidos como lo son artistas, personas creadoras de contenido y medios independientes y deberían cuestionar las tendencias regulatorias más exigentes en este campo. 

Desde Karisma hemos investigado sobre estas infracciones injustas por moderación de contenido

A continuación les compartimos: Detección Automática de Derechos de Autor. Una Herramienta de Desigualdad, una investigación que realizamos en el año 2020, en el marco de la pandemia por Covid-19, en la que identificamos varios casos de moderación de contenidos por derechos de autor que eran erróneos o injustos.  

Una vez identificados los casos, realizamos  entrevistas y encuentros que posteriormente fueron sistematizados para hallar patrones de coincidencias y estructurar el documento en:

  1. Tipos de Notificaciones ilegítimas.
  2. Problemas con los procesos de apelación.
  3.  Daños causados por las notificaciones espurias.
  4. Algunas conclusiones que nos llevan a afirmar que estos mecanismos están haciendo cada vez más desigual el entorno digital.

Te compartimos un adelanto de las conclusiones a las que llegamos:

“Estas herramientas de detección automática son una carga para los pequeños creadores: generan notificaciones de forma arbitraria que son difíciles de responder y les causan daño a su trabajo y a la viabilidad futura de su actividad como creadores”. 

Como, queremos que internet sea un espacio libre, abierto y participativo…

A la luz de esta investigación también realizamos tres cortos animados en los que de forma muy sencilla y didáctica explicamos cómo funcionan los algoritmos, el sistema de Content ID, algunos casos de extralimitación de esta moderación y estrategias para cuidar nuestras libertades de creación en internet. 

Entrega especial: Algoritmos justos, internet libre:

Capítulo 1: El algoritmo


Capítulo 2: Excepciones


Capítulo 3: Internet libre

No esperes más, te invitamos a conocer  la investigación, a acceder y compartir los vídeos, ¡Aprópiate de  herramientas básicas y necesarias para enfrentar la censura en internet!

La investigación

 ¿Te han bajado algún contenido? ¿Te han restringido algún contenido? Te invitamos a comentarnos tu caso y a obtener mayor información para aprender a navegar las normas de las redes sociales que impactan tu  contenido en: https://www.circuito.digital/ 

También te invitamos a conocer algunos tips para responder cuando una plataforma te notifique una presunta infracción.


Automatic Copyright Detection: A tool for inequality

This research done in Colombia shows how tools developed for the automatic detection of infringement of copyrighted materials produce illegitimate notifications which impair the ability of local independent producers of digital content to grow.


Si por algún motivo esta entrada no es accesible para tí, por favor escríbenos a comunicaciones@karisma.org.co y haremos los ajustes que estén a nuestro alcance para que puedas acceder al contenido.

Indícanos el título del contenido en el asunto del correo, por ejemplo: Detección Automática de Derechos de Autor. Una Herramienta de Desigualdad.


Es fundamental poner el tema en la agenda y nutrir la conversación. ¿Trabajas en un medio de comunicación? Escríbenos a comunicaciones@karisma.org.co

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.