ส THAI CHARACTER SO SUA (3626)
14 ชื่อแม่น้ำสายที่สามคือไทกริส ซึ่งได้ไหลไปทางทิศตะวันออกของแผ่นดินอัสซีเรีย
และแม่น้ำสายที่สี่คือยูเฟรติส
14 Chụ̄̀x mæ̀n̂ả s̄āy thī̀ s̄ām khụ̄x thị
kris̄ sụ̀ng dị̂ h̄ịl pị thāng thiṣ̄ tawạnxxk k̄hxng p̄hæ̀ndin xạs̄ sīreīy læa mæ̀n̂ả
s̄āy thī̀ s̄ī̀ khụ̄x yū fe rti s̄
14. А трећој је реци име Хидекел, она тече к асирској. А четврта је река
Ефрат.
14 Imię zaś rzeki trzeciej Chydekel, ta płynie na wschód słońca ku Asyryi.
A rzeka czwarta jest Eufrates.
Нема коментара:
Постави коментар