Copy
Je lis cet email dans mon navigateur
Bienvenue sur la lettre hebdomadaire de LISBETH, l'info féministe inclusive avec du positif dedans ! Cette semaine, LISBETH a interviewé Albane, créatrice d'une bibliothèque ambulante à destination des publics LGBTQI+*.
Les mots marqués d'une * sont expliqués dans le lexique à la fin de ce courriel.
Un-e ami-e t'a envoyé la newsletter ? Pour t'abonner c'est ICI 
Tu aimes cette newsletter ? Fais-la découvrir en partageant la page d'accueil ou cette lettre. 
Je fais un don pour soutenir le projet !
Je réponds au questionnaire de satisfaction
Donner à la communauté queer sa littérature
L'enjeu

Chaque année, l'association américaine GLAAD (Gay & Lesbian Alliance Against Defamation) publie un rapport sur la diversité et les représentations queer dans les films et séries. Selon le dernier rapport 2019, sur 879 personnages récurrents « 90 d'entre eux (10,2%) ont été identifiés comme gay, lesbiennes, bisexuel-les, transgenres et/ou queer. » Le rapport précise qu'il s'agit du pourcentage le plus élevé depuis le début de ces études menées par l'association en 2005.

Mais certaines représentations font plus de mal que de bien tant elles peuvent être stéréotypées. L'association GLAAD (encore elle) a mis au point le test de Vito Russo. Similaire au test de Bechdel qui permet d'évaluer les représentations des femmes au cinéma, le test de Vito Russo fait de même avec la visibilité LGBTQI.

Ce test impose trois critères :

  • Le film doit contenir un personnage clairement identifié comme LGBTQI.
  • Le personnage ne doit pas être défini uniquement par son orientation sexuelle.
  • Le personnage doit être intégré à la narration de telle manière que son retrait ait des conséquences importantes sur celle-ci. Autrement dit, il ne doit pas servir de décorum mais contribuer de façon essentielle au récit.

Ce test n'est toutefois pas garant qu'un film ou une série soit absolument exempt de contenu offensif ou discriminatoire.

Enfin, le problème des représentations se pose dans toute l'industrie culturelle, comme dans la littérature. En France, des initiatives pigmentent la scène littéraire depuis quelques années, comme le Salon du livre lesbien ou encore le Salon Fantastiqueer de Strasbourg.

© Albane Linÿer - Bibliothèqueer
L'initiative

« C’est une grosse passion pour la littérature qui m’a conduite à créer la bibliothèqueer en 2018. »


A 26 ans, Albane Linÿer est scénariste et romancière. Son premier roman intitulé J’ai des idées pour détruire ton égo est sorti lors de la rentrée littéraire en 2019.

Depuis deux ans, elle parcourt les festivals et événements queer féministes de la région parisienne avec sa bibliothèque ambulante. « J’avais un stock assez important de romans, romans graphiques, ‘zines… Et je sais à quel point ce n’est pas évident de se les procurer. » En quelques années, la bibliothèqueer a essaimé de nombreux festivals tels que Comme nous brûlons ; Chéris Chéris ; le Forum Cervyx ; la Queer Week à deux reprises ou encore des compétitions de roller derbys. « Un jour quelqu’un m’a demandé comment je faisais pour transporter tout ça. Bah le métro et une valise tiens ! », raconte t-elle en riant.

Albane explique que son objectif est avant tout de donner à la communauté queer sa littérature. « Je ne cherche pas à éduquer ou faire de la pédagogie auprès de publics non concernés. C’est difficile d’avoir accès à cette littérature. Je choisis donc de ne faire que des événements queer et féministes. »

           Albane Linÿer                                                                                           © Tadeo Escalante
De juin à décembre 2018, tous les livres étaient stockés chez elle. « C’était frustrant car personne ne pouvait emprunter, c’était seulement possible de consulter durant les événements. » Jusqu’à ce que la bibliothèque féministe participative de l'association Humans for Women lui propose une étagère, dans le 3e arrondissement de Paris. « Je continue l’itinérance mais avec des oeuvres plus pratiques à consulter sur place, comme les bandes dessinées et les ‘zines. » La bibliothèqueer propose un large choix de littérature. « Fiction, non-fiction… J’essaie de proposer une représentation la plus exhaustive possible. » Y compris de la littérature jeunesse. « Les éditions Talents Hauts m’ont généreusement envoyé quelques livres. » Albane a aussi pu récupérer tous les livres de la Mutinerie, bar queer et féministe situé dans le Marais parisien. « Je leur avais envoyé un message juste pour savoir comment ils avaient fait pour alimenter leur bibliothèque, trouver les livres... Ils m’ont répondu qu’ils me les donnaient tous ! »

Avant le confinement, Albane avait prévu de faire une itinérance dans toute la France, en profitant notamment des événements liées aux marches des fiertés de juin. « En ce moment je pense à mes pauvres livres qui sont enfermés et que personne ne lit. » 
 
Si vous avez un livre emprunté à la bibliothèqueer, n’hésitez pas à le ramener dès que les conditions le permettront !
Je réponds au questionnaire de satisfaction
LEXIQUE* (les mots suivis d'une * dans l'article sont expliqués ici-même.)
LGBTQI : Abréviation pour lesbienne, gay, bisexuel-le, trans, queer, intersexe.
Cisgenre : désigne une personne dont l'identité de genre est identique à celle qui lui a été assignée à la naissance. 
Aller plus loin

Le compte Instagram de la bibliothèqueer.

Mais aussi :
Sur le thème de l'article

Le blog littéraire Planète Diversité
Le tumblr de la Rainbowthèque
La chaîne Youtube de Mx Cordélia
Le blog littéraire Iel était une fois

Rejoins la p'tite pause féministe de Lisbeth !
La p'tite pause évolue.
Mercredi 20 mai prochain, retrouve nous en live sur Instagram avec Max, qui anime le compte Gouine des champs. Elle nous parlera de l'invisibilisation et de la solitude LGBTQI+ en milieux ruraux et d'un projet de festival en Normandie.
Tu veux partager ton avis (bienveillant) sur l'article que tu viens de lire ?

Critiques constructives, suggestions, encouragements : LISBETH n'attend que ça, alors lâche-toi !

Tu peux en faire part à cette adresse : contact@lisbeth-newsletter.fr
Chè-r-e-s lecteurices,

Merci d'avoir pris le temps de la lecture.

Pour rappel, LISBETH est un média en cours de création. Si tout va bien, la newsletter deviendra un journal en ligne, avec d'autres plumes que la mienne.

Pour le moment, ces reportages sont effectués avec mes propres moyens, autrement dit 700€ de chômage mensuels. Ainsi, si j'ai voulu être la plus réaliste possible en termes de contenu journalistique engagé, il est évident que des sujets traités avec des moyens réels (temps, salaire...) sont beaucoup plus aboutis et perfectionnés. 

Pour partager le projet, voici le lien de la page d'accueil. N'hésite pas à partager et contribuer sur le TIPEEE ci-dessous. 
Je fais un don pour soutenir le projet !
Twitter
Facebook
Instagram
Website
© 2020 LISBETH Media - Sarah ANDRES, All rights reserved.

L'adresse email est :
contact@lisbeth-newsletter.fr

Pour être sûr-e de recevoir nos newsletter, ajoutez-nous à votre carnet d'adresses !

Se désinscrire






This email was sent to <<Adresse email>>
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
Media · 1, rue Voltairine de Cleyre · GETHEN 12345 · France

Email Marketing Powered by Mailchimp