瑪麗布奈爾尋找上帝的指紋 奔美國圓夢「菜英文出盡洋相」
55歲法國女星瑪麗布奈爾（Marie Bunel）3度合作才女導演瑪莉伊蓮娜，在最療愈的公路電影《謝謝你》征戰美國西部，將猶他州鬼斧神工的自然景觀搬上大銀幕，劇組在有限的預算下，總共花費了整整25天，將圓頂礁國家公園、埃斯卡蘭特、惡魔花園、死馬點州立國家公園等壯闊美景，盡收影片當中。
▲《謝謝你》花費了整整25天，大量取景壯闊的美國西部地區，將猶他州鬼斧神工的自然景觀搬上大銀幕。（圖／天馬行空提供）
瑪麗布奈爾片中飾演一名天生患有強迫症的50歲法國女子瑪莉詠，住在巴黎的她，在母親過世後決定完成自己的「美國夢」，操着一口不太標準的英文，加上樂觀到有點少根筋的她，隻身來到地廣人稀的美國西部，一個人開着一輛車，過起以大自然爲家的生活。
當她遇上道地的厭世美國人旅伴羅柏後，更是鬧出一連串讓人好氣又好笑的笑話，然而儘管面對羅柏種種不耐、甚至惡言相向，她卻總能用幽默化解，並在不知不覺間療愈了羅柏與自己。
▲瑪麗布奈爾不僅要克服語言的障礙，導演也刻意讓她處於隨時都會失敗的不安全感中，不時地調整鏡頭與排練，好讓她維持角色的脆弱感。（圖／天馬行空提供）
導演形容：「我認爲瑪莉詠對世界的嚮往，觸動了我們的內心。她渴望重新來過、奮力追尋夢想，她同時也代表着我們內心不願長大的孩子，那個我們希望重拾的自己。」爲了順利演出瑪莉詠這個角色，瑪麗布奈爾不僅要克服語言的障礙，導演也刻意讓她處於隨時都會失敗的不安全感中，不時地調整鏡頭與排練，好讓她維持角色的脆弱感。
電影中最特別的是帶到「世界最小氣景點」波浪谷，這個位於亞利桑那州和猶他州交界，每日僅開放20人進入的世界奇觀，全球所有遊客不分國籍、貧富，皆須經抽籤決定，每天上午8點半開放抽籤，逾時不候，抽中者纔可獲得許可證，絕無例外，就連2位主角也爲了一睹「上帝的指紋」而吃盡了苦頭，卻也因此誤打誤撞展開一場療愈之旅。
《謝謝你》4月10日在臺上映。