لنک مینجمنٹ پلیٹ فارم

وہ URL شارٹنر جو مزید کرتا ہے۔

لمبے URL فوراً مختصر کریں۔ برانڈڈ لنکس، QR کوڈز، لنک ان بایو، مہمات، سروے اور ٹیمیں — آپ کا مکمل لنک مینجمنٹ پلیٹ فارم۔

2.1B+ منظم کردہ لنکس • 1B+ ماہانہ کلکس • 99.99% اپ ٹائم (پچھلے 30 دن)

لنک مینجمنٹآپ کی ٹیمیںLink in Bioسرویزکیمپینزلنک کے ذریعے تلاش کریںآپ کا اکاؤنٹتمام URLs1 084کل کلکس2 593 703اس ماہ شامل کیے گئے لنکس124لنکس کی ماہانہ ترقیJun 202651 مزید منتخب شدہ URLs چھپائیںپسندیدہ میں شامل کریںٹیگ کے ذریعے تلاش کریںشارٹ کریںاپنا لمبا URL پیسٹ کریں اور اسے شارٹ کریںhttps://cuttly.co/case-studies/saas-growth-with-short-linksCuttly URL شارٹنر06-02-2026#add tagکلکس259https://cutt.ly/wow QR کوڈLMHQ10240گولگول چوکورامیج / لوگو شامل کریںCuttly - URL شارٹنرhttps://cuttly.co/case-studies/saas-growth-with-short-linkshttps://cutt.ly/wow06-02-2026#add tagکلکس259

بنائیں شارٹ لنک

cutt.ly/aBcDeF | QR کوڈ | لنک اینالٹکس | برانڈڈ شارٹ لنکس

Cuttly URL شارٹنر استعمال کرکے، آپ سروس کی شرائط اور پرائیویسی پالیسی سے اتفاق کرتے ہیں۔

Free url shortener - register

اگلی سطح پر جائیں

زیادہ طاقتور خصوصیات کو ان لاک کریں اور اپنے لنکس کو زیادہ مؤثر اور بدیہی طریقے سے مینج کریں۔

Cuttly کیوں؟

کیونکہ لنکس کا انتظام پیچیدہ نہیں ہونا چاہیے۔

Cuttly آپ کے تمام لنکس کو ایک قابلِ اعتماد پلیٹ فارم پر یکجا کرتا ہے — جس سے تخلیق کاروں، مارکیٹرز اور کاروباروں کو کنٹرول برقرار رکھنے، کارکردگی ناپنے اور اعتماد کے ساتھ اسکیل کرنے میں مدد ملتی ہے۔ برانڈڈ مختصر URL اور QR کوڈز سے لے کر Link-in-bio صفحات اور انٹرایکٹو سرویز تک، Cuttly ہر لنک کو قابلِ پیمائش اور آسانی سے منظم ہونے والا اثاثہ بنا دیتا ہے — اور آن لائن و آف لائن تجربات کو بغیر رکاوٹ کے جوڑتا ہے۔

01

URL شارٹنر

URL شارٹنر ایک ایسا ٹول ہے جو لمبے URL کو مختصر اور آسانی سے منظم کیے جانے والے لنکس میں تبدیل کرتا ہے اور صارفین کو اصل منزل کی طرف ری ڈائریکٹ کرتا ہے، جبکہ کلکس، ٹریفک اور لنک کی کارکردگی کو ٹریک کرتا ہے۔

Cuttly کے ساتھ حسبِ ضرورت برانڈڈ شارٹ لنکس بنائیں اور لمبے URL کو سوشل میڈیا، ای میل اور مارکیٹنگ مہمات کے لیے پیشہ ورانہ اور یاد رکھنے میں آسان لنکس میں تبدیل کریں۔

02

لنک اینالٹکس

Cuttly کی جدید اینالٹکس کے ساتھ اپنے لنکس کی کارکردگی کو حقیقی وقت میں ٹریک اور تجزیہ کریں۔ مؤثر لنک آپٹیمائزیشن کے لیے مضبوط لنک اینالٹکس ضروری ہے۔ Cuttly آپ کو شارٹ لنکس کی کارکردگی میں گہری بصیرت فراہم کرتا ہے۔

03

سرویز

انٹرایکٹو اور حسبِ ضرورت سرویز کے ذریعے اپنے آڈینس سے قیمتی فیڈبیک جمع کریں۔ Cuttly استعمال کریں بصیرت حاصل کرنے اور بہتر فیصلے لینے کے لیے۔

05

Link in Bio

اپنے سب سے اہم مواد کو ظاہر کرنے کے لیے ذاتی Link in Bio صفحات بنائیں۔ سوشل میڈیا سے صارفین کو ایک ہی جگہ پر اپنے تمام کلیدی لنکس کی طرف منتقل کریں۔

06

ایکشن صفحات

کال ٹو ایکشن (CTA) کے ساتھ خودمختار لینڈنگ پیجز بنائیں اور انہیں مختصر لنکس کے طور پر شیئر کریں۔ ایک سرخی، ویڈیو، کاؤنٹ ڈاؤن ٹائمر اور CTA بٹن شامل کریں — ویب سائٹ کی ضرورت نہیں۔

برانڈڈ ڈومینز

اپنا ڈومین یا سب ڈومین کنیکٹ کریں تاکہ تمام مہمات میں مکمل طور پر برانڈڈ شارٹ لنکس فراہم کیے جا سکیں۔ اعتماد میں اضافہ کریں، کلک تھرو ریٹ بہتر بنائیں اور جہاں کہیں بھی آپ کے لنکس دکھائی دیں — سوشل میڈیا، پیڈ ایڈز، ای میل مارکیٹنگ یا QR کوڈ — وہاں ایک متحد برانڈ شناخت قائم کریں۔

کسٹم برانڈڈ ڈومینز
your-domain.co● فعال
yourbrnd.link● ایکٹیویٹ کرنے کے لیے کلک کریں
short.your-domain.co● ایکٹیویٹ کرنے کے لیے کلک کریں
+ نیا ڈومین شامل کریں

کیمپینز

لنکس کو ٹیگ بیسڈ، منظم کیمپینز میں گروپ کریں تاکہ کارکردگی کا موازنہ کیا جا سکے، مجموعی شماریات دیکھی جا سکیں، ٹرینڈز کی نشاندہی کی جا سکے اور سمجھا جا سکے کہ انگیجمنٹ اور کنورژنز کو اصل میں کیا چیز بڑھاتی ہے۔ لنکس میں صرف ٹیگز شامل کرکے اپنی کیمپین کی کیٹیگریز بنائیں — جیسے آرگینک، پیڈ، سوشل، اِنفلوئنسر یا آف لائن — اور باقی اینالیٹکس Cuttly خود بخود یکجا کر دے گا۔

ٹیگز کے لیے مجموعی اینالٹکس
Spring · Launch
#sms
184 220 +43%
Newsletter Q1
#email
68 410 +11%
Partners
#affiliate
31 500 +23%

ایڈوانسڈ لنک اینالیٹکس

ڈیوائسز، آپریٹنگ سسٹمز، براؤزرز، برانڈز، زبانیں، مقامات، ریفرل سورسز اور گھنٹہ وار سرگرمی سمیت ایڈوانسڈ کلک اینالیٹکس تک رسائی حاصل کریں۔ صارف کے رویے کی نگرانی کریں، اعلیٰ پلانز میں بوٹ کلکس کو فلٹر کریں، اور اپنی مارکیٹنگ اسٹریٹیجی کو بہتر بنانے کے لیے کارکردگی کا درست تجزیہ کریں۔

کلک اینالٹکس +51

ٹیم تعاون

ڈیش بورڈز شیئر کرکے، ڈومینز کو مل کر مینیج کرکے، ورک اسپیسز اسائن کرکے اور ملٹی چینل کیمپینز کو کوآرڈی نیٹ کرکے ٹیم کے ساتھ باآسانی تعاون کریں۔ سب کچھ منظم رکھیں اور ایک متحد ماحول میں لنک آپریشنز پر مکمل کنٹرول برقرار رکھیں۔

ٹیم ممبرز: 6 ممبرز
HHana O.
owner
MMarek P.
moderator
YYui T.
viewer
LLiam D.
moderator
PPriya R.
moderator
AAnders K.
admin

API & انٹیگریشنز

طاقتور API اور بغیر رکاوٹ کے انٹیگریشنز کے ساتھ Cuttly کی صلاحیتوں میں اضافہ کریں۔ لنک کریئیشن، اینالیٹکس سنگ، اور رپورٹنگ کو خودکار بنائیں، اور Zapier، Make، OttoKit، Zoho Flow، Whippy.ai، Pabbly، Pipedream اور AI پر مبنی پلیٹ فارمز سے کنیکٹ ہو کر اپنے کاروبار کی ضروریات کے مطابق اسکیل ایبل اور ذہین ورک فلو تیار کریں۔

API
curl "https://cutt.ly/api/api.php\
  ?key=<API_KEY>\
  &short=https%3A%2F%2Fexample.com%2Flong\
  &name=spring-launch\
  &userDomain=1"
→ { "url": { "shortLink": "your-domain.co/spring-launch", "status": 7 } }
ZapierMakeOttoKitZoho FlowWhippy.aiPabblyPipedreamLindy.ai
سب کے لیے URL مختصر کنندہ: Explore  →
ALL URLS
1,084
+124 this month
TOTAL CLICKS
2,593,703
+18% vs last month
LINKS THIS MONTH
124
+51 vs apr
LINK GROWTH — MAY 2026 +51 vs apr
CLICKS BY OS
TOP REFERRERS
لنک اینالٹکس

ٹریک کریں کارکردگی
اور کلک تھرو ریٹ شارٹ لنکس کی.

مؤثر لنک آپٹیمائزیشن کے لیے مضبوط لنک اینالٹکس ضروری ہے۔ Cuttly آپ کو شارٹ لنکس کی کارکردگی میں گہری بصیرت فراہم کرتا ہے۔

یہ عمل میں دیکھیں ↓

لنک اینالٹکس صفحہ دیکھیں
مکمل URL شارٹنینگ پلیٹ فارم

دریافت کریں امکانات
شارٹ لنکس کو مینج کرنے کے.

Cuttly ایک مکمل لنک مینجمنٹ پلیٹ فارم اور URL شارٹنر ہے جو آپ کو لنکس پر مکمل کنٹرول دیتا ہے۔ شارٹ لنکس بنائیں اور اپنی کیمپینز کو کسٹم سلگز، UTM ٹیگز، A/B ٹیسٹس، موبائل ری ڈائریکٹس، پاس ورڈ پروٹیکشن، ڈیپ لنکس اور مزید کے ساتھ مینج کریں۔

اپنے ڈیش بورڈ سے آپ شارٹ لنکس مینج کر سکتے ہیں: Link in Bio صفحات بنائیں، لنکس چھپائیں، پسندیدہ میں شامل کریں، کئی لنکس کو بلک لنکس میں ضم کریں، اور بہت کچھ۔



اپنا سروے بنائیں!

ہمیں ریٹ کریں:

ایک کا انتخاب کریں:

کامیابی سے محفوظ کر لیا گیا 🎉
Cuttly سرویز

آڈینس کے بصیرت حاصل کریں ساتھ Cuttly سرویز.

دلچسپ سرویز بنائیں تاکہ اپنے آڈینس سے قیمتی فیڈبیک حاصل کیا جا سکے۔ ریٹنگز اور ملٹی پل چوائس سے لے کر اوپن اینڈڈ سوالات تک — Cuttly سرویز بصیرت جمع کرنا اور اپنی مارکیٹنگ حکمت عملی بہتر بنانا آسان بناتا ہے۔ جوابات ٹریک کریں، ڈیٹا تجزیہ کریں، اور صارفین کے ساتھ اپنی گفتگو بہتر بنائیں۔

یہ عمل میں دیکھیں ↓

Cuttly سرویز
QR کوڈ جنریٹر

اسٹائلش اور برانڈڈ
QR کوڈز بنائیں تاکہ آپ کا کاروبار ترقی کرے.

شارٹ لنکس، Link in Bio صفحات، اور سرویز کے لیے QR کوڈز کو کسٹمائز کریں۔ شکلیں، رنگ اور لوگوز ایڈجسٹ کریں۔ آسانی سے انگیجمنٹ ٹریک کریں۔

یہ عمل میں دیکھیں ↓

SHAPE
COLOR
CORNERS COLOR
CORNERS STYLE
Cutt.ly
URL شارٹنر اور بہت کچھ۔ اپنی
Link-in-bio پیج بنائیں!
Cuttly — URL Shortener & Link Management
Link in Bio صفحات

جدید
Link in Bio صفحات بنائیں.

حسبِ ضرورت مائیکرو سائٹس کے ذریعے اہم چیزوں کو نمایاں کریں۔ اپنے Link in Bio صفحات کو شارٹ لنکس یا QR کوڈز کے ذریعے شیئر کریں اور انگیجمنٹ ٹریک کریں۔

ہمارا Link in Bio دیکھیں
  • اپنا Link in Bio چند منٹوں میں بنائیں تصاویر، عنوانات، تفصیلات اور لنکس کے ساتھ صفحات بنائیں۔
  • اپنا ڈومین منتخب کریں cutt.ly، cutt.bio، یا اپنا کسٹم ڈومین استعمال کریں۔
  • کلکس اور انگیجمنٹ ٹریک کریں Link in Bio کلکس کو ناپیں تاکہ آڈینس انگیجمنٹ بہتر ہو سکے۔
Action Pages

Turn every short link into a landing page.

Create standalone call-to-action pages in minutes — add a headline, video, countdown timer and a CTA button. Share it as a short link or QR code. No website needed.

See Action Pages
  • Headline, video & countdown Build urgency with a countdown timer and embed any video directly on the page.
  • One link, full analytics Share via cutt.ly/c/ or your own branded domain. Track every click and CTR.
  • No website required Available from the Single plan. Create up to 3 pages — works on any device.

Your Links Deserve Better

Branded domains, QR Codes, Link in Bio, Surveys and full click analytics — starting at $12/month.

Cuttly
How to Generate a QR Code for a Short Link
03DAYS
:
12HOURS
:
00MINS
:
00SECS
شروع کریں — ابھی خریدیں
URL شارٹنینگ بلاگ

URL شارٹنینگ
اور ڈیجیٹل حکمتِ عملی میں مہارت

URL Shortener for Travel Agencies and Tour Operators — Complete Guide

URL Shortener for Travel Agencies and Tour Operators — The Complete Guide

How travel agencies and tour operators use branded short links, QR Codes and link analytics to share booking links professionally, track campaign performance, distribute itineraries, win B2B contracts and measure which channels drive the most reservations.

Read the Full Guide
How to Shorten URLs in Bulk — Batch URL Shortening Guide

How to Shorten URLs in Bulk — Batch URL Shortening Guide

A complete guide to bulk URL shortening — CSV import, Bulk Short Links, API automation, and when to use each approach. Covers Cuttly's bulk shortening limits, CSV format requirements, and how to manage large link inventories efficiently.

Read the Full Guide
QR Code Best Practices 2026 — Size, Placement, Error Correction and Design

QR Code Best Practices 2026 — Size, Placement, Error Correction and Design

The complete reference guide to QR Code best practices in 2026 — minimum sizes by context, error correction levels, color contrast, quiet zone, surface finish, logo overlays, dynamic vs static, placement rules and scan testing.

Read the Full Guide
How to Create a QR Code for a Google Form — Complete Guide

How to Create a QR Code for a Google Form — Complete Guide

Step-by-step guide to creating a tracked, dynamic QR Code for a Google Form — registration forms, surveys, feedback forms, event check-ins and classroom response forms — with scan analytics and no reprinting if the form changes.

Read the Full Guide
How to Create a QR Code for a PDF Document — Complete Guide

How to Create a QR Code for a PDF Document — Complete Guide

A step-by-step guide to creating a QR Code that links to a PDF — how to host the PDF, create a tracked short link, generate a branded QR Code, and update the PDF without reprinting the QR Code.

Read the Full Guide
Link Tracking 101: How to Track Every Click from Every Channel

Link Tracking 101: How to Track Every Click from Every Channel

A complete beginner-to-intermediate guide to link tracking — what it is, why it matters, how to set it up across email, social, SMS, print, QR Codes and paid channels, and how to read the data once it's flowing.

Read the Full Guide
  • Short links30/month
  • Custom back-half3/month
  • Branded domain1
  • API Branded domain
  • Analytics history30 days
  • QR codesone style
  • Link-in-bio1/5 URLs
  • Surveys1/10 responses
  • Action Pages
  • TRAI HEADER (Custom Domains)
  • TRAI HEADER (2s.ms Domain)
  • Click reports PDF
  • API link editing
  • Team features
  • Team short links
  • Team API
  • API limit3/60s
  • Plan highlights:
  • Link clicks Unlimited
  • Branded short links
  • UTM generator
Starter $12 / monthly $132 / yearly ابھی خریدیں ابھی خریدیں
  • Short links300/month
  • Custom back-half30/month
  • Branded domain1
  • API Branded domain30/month
  • Analytics history30 days
  • QR codesone style
  • Link-in-bio1/5 URLs
  • Surveys3/30 responses
  • Action Pages
  • TRAI HEADER (Custom Domains)
  • TRAI HEADER (2s.ms Domain)
  • Click reports PDF
  • API link editing
  • Team features
  • Team short links
  • Team API
  • API limit6/60s
  • Everything in Free plus:
  • Editable redirection same domain
  • Editable link title in dashboard
Single Popular $25 / monthly $275 / yearly ابھی خریدیں ابھی خریدیں
  • Short links5,000/month
  • Custom back-halfunlimited
  • Branded domain5
  • API Branded domain1,000/month
  • Analytics history365 days
  • QR codescustomizable
  • Link-in-bio3/20 URLs
  • Surveys5/100 responses
  • Action Pages 3
  • TRAI HEADER (Custom Domains) 1
  • TRAI HEADER (2s.ms Domain) 5
  • Click reports PDF 30 days, clicks
  • API link editing
  • Team features
  • Team short links
  • Team API
  • API limit60/60s
  • Everything in Starter plus:
  • منفرد ری ڈائریکٹس کا تجزیہ
  • Password short link
  • Mobile redirects
  • Link redirect expiration
  • Embed retargeting pixels
  • Social media sharing button
  • Link rotation A/B (50/50) test
  • Bulk shortening (CSV) 100 links/month
  • Aggregated Link Analytics 10 links/last 7 days
  • Hourly Clicks Heat Maplast 7 days
Team Best value $99 / monthly $1089 / yearly ابھی خریدیں ابھی خریدیں
  • Short links20,000/month
  • Custom back-halfunlimited
  • Branded domain10
  • API Branded domain20,000/month
  • Analytics history730 days
  • QR codescustomizable
  • Link-in-bio10/50 URLs
  • Surveys20/2,000 responses
  • Action Pages 10
  • TRAI HEADER (Custom Domains) 5
  • TRAI HEADER (2s.ms Domain) 10
  • Click reports PDF all data
  • API link editing
  • Team features 3 teams/5 members
  • Team short links 20,000/month
  • Team API
  • API limit180/60s
  • Everything in Single plus:
  • Higher limits, campaigns, team collaboration
  • Link rotation A/B (custom %) test
  • Bulk shortening (CSV) 2,000 links/month
  • Aggregated Link Analytics 25 links/last 14 days
  • Hourly Clicks Heat Maplast 14 days
  • Campaigns (Aggregated Analytics for tags)50 links/last 14 days
  • Editable redirection any URL
  • Deep Links
  • Team Communicator
Team Enterprise $149 / monthly $1639 / yearly ابھی خریدیں ابھی خریدیں
  • Short links50,000/month
  • Custom back-halfunlimited
  • Branded domain99
  • API Branded domain50,000/month
  • Analytics history730 days
  • QR codescustomizable
  • Link-in-bio20/99 URLs
  • Surveys50/5,000 responses
  • Action Pages 20
  • TRAI HEADER (Custom Domains) 15
  • TRAI HEADER (2s.ms Domain) 99
  • Click reports PDF all data
  • API link editing
  • Team features 10 teams/20 members
  • Team short links 50,000/month
  • Team API
  • API limit360/60s
  • Everything in Team plus:
  • Maximum limits, campaigns, larger teams, and full feature access
  • Link rotation A/B/C (custom %) test
  • Bulk shortening (CSV) 5,000 links/month
  • Aggregated Link Analytics 50 links/last 28 days
  • Campaigns (Aggregated Analytics for tags)100 links/last 14 days
  • Fully modifying publicly visible statistics
  • API parameter for faster link shortening
  • SSO
TRAI SMS کے لیے کسٹم ہیڈر کے ساتھ URL شارٹنر

TRAI-مطابق
لنک شارٹنینگ سلوشنز.

Cuttly ایک URL شارٹنر فراہم کرتا ہے جو کسٹم ہیڈرز کے ساتھ ہے، جس سے کاروبار TRAI-مطابق SMS لنکس بنا سکتے ہیں جو بھارت کے قوانین پر پورا اترتے ہیں۔ 2s.ms ڈومین یا ہیڈرز والے کسٹم ڈومین استعمال کریں تاکہ SMS مارکیٹنگ کیمپینز کے لیے موزوں لنکس تیار کیے جا سکیں، اور یقینی بنائیں کہ وہ مطلوبہ پیغام کے فارمیٹس میں فِٹ بیٹھتے ہوں۔

https://2s.ms/{HEADER}/{dynamicShortLinkID}
https://your-domain.co/{HEADER}/{dynamicShortLinkID}
کسٹم ڈومینز & ہیڈرز 2s.ms ڈومین & ہیڈرز
SMS · ACME DELIVERY
ہیلو! آپ کا ویری فیکیشن کوڈ ہے 3X1Z2Y.
شکریہ ✅
اپنے پارسل کو یہاں ٹریک کریں:
2s.ms/HEADER/xyZ9
سمجھ گیا، شکریہ!
Integrations Hub

اپنے لنکس کو AI کے حوالے کریں
اور خود اہم کاموں پر توجہ دیں.

لنکس کی تخلیق کو خودکار بنائیں، ڈیٹا سنک کریں، SMS فلو مینج کریں یا ملٹی اسٹیپ پراسیس بنائیں — وہ بھی انہی ٹولز کے ساتھ جو آپ پہلے سے استعمال کرتے ہیں۔ Cuttly مارکیٹنگ، ڈیویلپر، ورک فلو اور نو-کوڈ پلیٹ فارمز کے ساتھ براہِ راست انٹیگریٹ ہوتا ہے۔ Cuttly کو ذہین ایجنٹس، AI ورک فلو اور آٹومیشن ٹولز سے جوڑیں۔ AI کے ذریعے خودکار طور پر شارٹ لنکس بنائیں، اینالٹکس کو بہتر بنائیں، خودمختار روٹینز چلائیں، ذاتی نوعیت کا مواد تیار کریں — یہ سب کچھ بغیر کوڈ لکھے، صرف Cuttly کو Lindy.ai، Whippy.ai یا Relevance AI جیسے پلیٹ فارمز سے جوڑ کر۔

WORKFLOW
Zapier Make Zoho Flow OttoKit Pabbly ViaSocket Pipedream Mobile Message
DEVELOPER
REST API Team API NuGet Laravel
AI AGENTS
Lindy.ai Whippy.ai Relevance AI
PIXELS
Meta / Facebook Google Ads LinkedIn Twitter / X Pinterest TikTok Quora Segment Google Tag Manager

جامع URL Shortener
اور لنک مینجمنٹ.

Cuttly آسان اور صارف دوست URL شارٹنر کے ذریعے لنک مینجمنٹ کو سادہ بناتا ہے، جس میں برانڈڈ شارٹ لنکس بھی شامل ہیں۔ مختصر، یادگار، اور دلکش لنکس کے ساتھ اپنے برانڈ کی ترقی میں اضافہ کریں — اور Cuttly کے طاقتور پلیٹ فارم کے ذریعے اپنے لنکس کو بآسانی مینج اور ٹریک کریں۔ برانڈڈ شارٹ لنکس بنائیں، اپنی مرضی کے حسبِ ضرورت QR کوڈز تیار کریں، Link in Bio صفحات بنائیں، اور انٹرایکٹو سرویز چلائیں — سب ایک جگہ۔

Cuttly — مسلسل
ٹاپ URL Shorteners میں شامل.

Cuttly صرف ایک اور URL شارٹنر نہیں۔ ہمارا پلیٹ فارم G2 اور SaaSworthy جیسے اعلیٰ انڈسٹری پلیئرز کی جانب سے قابلِ اعتماد اور تسلیم شدہ ہے۔ ہمیں فخر ہے کہ URL Shortening اور Link Management میں ہمیں مسلسل High Performer کا درجہ ملتا رہا ہے، تاکہ صارفین کو ہمیشہ جدید، قابلِ اعتماد، اور اعلیٰ کارکردگی والے ٹولز مل سکیں۔

Cuttly کے ساتھ لمبے لنکس کو Cutt کریں